Durant lʹété 2008, deux bateaux ont remonté le Rhin et le Danube depuis la mer du nord et la mer noire. A bord, et dans chacune des villes étapes, trente artistes ont été invité à enregistrer leur environnement sonore. Sur lʹinvitation de Jean-Philippe Renoult, Christophe Rault réutilise ces enregistrements récoltés durant le voyage-résidence dont il fait partie. Un hommage à la lenteur envoutante des péniches.