Era una escena incongruente. En un día de junio de 1942, unos cuantos cazas de fabricación estadounidense, rechonchos y de nariz chata, que llevaban marcas de la esvástica, subieron hacia el este para interceptar a los cazas de fabricación británica que llevaban estrellas rojas rusas. Mientras tanto, ese mes, en el lado opuesto del planeta, los mismos cazas de fabricación estadounidense sufrieron un encuentro desastroso con la Armada Imperial Japonesa cerca del atolón Midway.

El luchador de fabricación estadounidense con forma de barril era el Brewster Buffalo. Tanto los finlandeses como la marina estadounidesne volaron el avión , aunque con resultados muy diferentes. Cerca de Midway, el escuadrón de marines VMF-221 perdió 13 de los 20 Buffalo, mientras que los finlandeses normalmente superaban en tiros a sus enemigos soviéticos por órdenes de magnitud.