Pitt und Paul haben für eine neue Attraktion im Hangar des Schanzer Kopfes gesorgt: Ein Kicker. Die Roten Milane sind hellauf begeistert – die meisten jedenfalls. Auf dem Weg zu Angelos Eiscafé passiert dann allerdings das Unerwartete: Thomas … Naja, hört selbst!