Egy félresikerült küldetés után a hajó tanácsadójához küldi Marinert a kapitány, a lobbanékony zászlós azonban jobb módszert talál a saját indulatainak kezelésére, és Boimler holoszimulációját átalakítva egy olyan mozifilmet hoz létre, melyben tomboló gonosztevőként támad a Cerritos legénységére. Míg Mariner kitűnően érzi magát az ámokfutás közben, Boimler a kaptány kegyeit keresi a virtuális történetben, Rutherford pedig inkább a gépházban segédkezik a lázadás helyett. A Lower Decks kilencedik epizódját Catleen közreműködésével beszéljük át.

A kibeszélő tartalmából:

• Intelligens, érző lények a táplálékláncban: hogyan kezelhető egy ilyen probléma (szabad-e beavatkozni), és mi a helyzet a húsfogyasztás dilemmájával a Földön?

• Mariner és Freeman kapitány: kiderült a rokonság, de miért okozhat problémát a jövőben, ha a kapcsolat nagyobb nyilvánosságot kap?

• Tipikus kellékek Star Trek mozifilmekhez: klingon

ragadozómadár, lens flare, teátrális főgonosz, akció és lezuhanó csillaghajó.

• Tendi és az orioni sztereotípiák: mit tudunk a zászlós bolygójáról, és a hozzá kapcsolódó társadalomról az eddigi filmek és sorozatok alapján?