Learn Dutch with DutchPod101!

Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Hans: Goedemiddag kom binnen.

Tina: Dag meneer.

Hans: Nee, zeg maar Hans. Zo te zien is er iets met je been.

Tina: Ja, inderdaad, gestruikeld bij een hockeywedstrijd. Er is een röntgenfoto genomen, maar ik ben hier naartoe doorverwezen. Het is dus niet gebroken.

Hans: Ok, ga hier maar even liggen. Waar doet het precies pijn?

Tina: Hier in mijn rechterkuit, vooral bij het oplopen van de trap.

Hans: Ja ik zie het al. Ik stel voor iedere dag een twintig minuten massage.

Tina: OK, prima, dank je wel.

----Formal English----

Hans: Good afternoon, come in.

Tina: Hello, sir.

Hans: No, just call me Hans. By the looks of it there's something with your leg.

Tina: Yes, that's right. I stumbled during a hockey match and hurt it. They took an X-ray, but they sent me here, so nothing is broken.

Hans: Ok, just lie down here please. Where exactly does it hurt?

Tina: Here in my right calf. Especially when I try to climb the stairs.

Hans: Yes, I can see it. I think you should come by every day for a twenty-minute massage.

Tina: Ok, fine, thank you.

---------------------------

Learn Dutch with DutchPod101!

Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!