בפרק זה, דינה, אשתו של זיו ואם לשלושה, משתפת את סיפורה האישי על הפציעה של בעלה במלחמת "חרבות ברזל". בזמן שטיפלה בבנם הפג, שנולד רק כמה שבועות קודם לכן, התבשרה כי זיו נפצע ואיבד את עינו. דינה משתפת בכנות על ההתמודדות הכפולה – עם פציעתו של זיו והטיפול בבנם הפג – ועל הכוחות הנדרשים להחזיק את המשפחה יחד ברגעי משבר. דינה מדברת בגילוי לב על השינויים במערכת הזוגית, על ההורות בתקופה מאתגרת זו, ועל הכוחות שמצאו יחד כדי לבנות מחדש שגרה מותאמת למציאות החדשה.