العربي الجديد بودكاست

خلال 10 سنوات مضت، نجتْ تونس من مصائر مريرة انتهت إليها العديد من دول الربيع العربي، مابين الفوضى أو عودة الديكتاتورية. فصارت قصة النجاح الوحيدة، في ربيع الثورات، إذ حققت عديد المكتسبات على صعيد الحريات والممارسات الديمقراطية.

عانت تونس مما قد تعانيه أيُّ ديمقراطية وليدة، توترات سياسية تتصاعد وتنخفض، استقطابات وتجاذبات وإخفاقات وحروب انحصرت ساحاتها في الأروقة السياسية والإعلامية.

إعداد وتقديم: هزار الحرك

ماهو أصل الأوبرا؟ متى وأين بدأت وكيف تطورت إلى الشكل الذي نعرفه اليوم؟

 حلقة اليوم في بودكاست "سماع" تجيب عن كل هذه الأسئلة وتنقلنا من مدرسة إلى أخرى وتعرفنا بأهم مبدعي ومنظري هذا الفن.

إعداد وتقديم رشا رزق

كم مرة اختبرنا شعوراً جيداً في دواخلنا، إزاء سلوك بسيط قمنا به، كفتح الباب لشخص آخر ودعوته ليمر قبلنا، رغم أننا كنا في عجلة من أمرنا، ثم سمعنا شكراً منه أو رأينا ابتسامة امتنان على وجهه؟ كم مرة خالجنا شعور ربما أزهى عندما اقتسمنا وجبتنا الوحيدة، مع إنسان جائع، أو عندما تصدقنا بمبلغ نحتاجه من المال لشخص كان يحتاجه أكثر منا؟ كم مرة شعرنا بالسمو والراحة والرضى العميق عن أنفسنا عندما ساهمنا في إنقاذ شخص ما، واقع في مأزق رغم أننا قد نكون عرضنا أنفسنا للخطر جراء فعلنا هذا.

إعداد وتقديم الدكتور سمير قنوع 

أميرة شاعرة، منيت بملك مهزوم وحب مطعون

قتل والدها أحد حكام الأندلس في العهد الأموي، بعد أن فرّ متنكرًا بثوب امرأة. فتحت مجلسها للشعراء والأدباء، فحكمتهم بفتنتها وفطتنتها وموهبتها الشعرية، وأشعلت حربا بين القلوب. قال فيها ابن زيدون قصائد حنين لعشق ضاع لكبريائها... هي ولّادة بنت المستكفي

الراوية: هزار الحرك

تمثيل:

رشا رزق

أيمن السالك

محمود حسن

نضال حمادي

وسمر كوكش

نص:علا الجبر

إخراج: عبد الستار الحرك

يفترض كثيرون، أنّ الترجمة قائمة على أنّ في اللغة الأولى كلمة معادلة لأخرى في اللغة الثانية، وأنه لا حاجة بالمترجم إلا أن يجد الكلمة المعادلة ويضعها في مكانها، بيد أنّ هذا الافتراض يتجاهل طبيعة الكلمات، فعلماء المعنى، أو الدلالة يخبروننا أنه ما من كلمتين تعنيان على وجه الدقة الشيء ذاته. 

إعداد وتقديم سائد نجم

مصادر المقال:

- مقال الترجمة الأدبية فن منقوص في العالم العربي: https://cutt.us/K58kz

- مقال إمبرتو إيكو والترجمة بوصفها تفاوضاً مستمراً: https://cutt.us/6ZyJb

تتغيّر طرائق حلول المشكلات بتغير طرائق فهمنا هذه المشكلات. لذلك يمكن القول إن التقدّم في ابتكار حلول ناجعة للمشكلة السورية مرتبط بفهمٍ أدق لجوهر هذه المشكلة، ومن ثم بتصورٍ جديد لها، ولحلولها بطبيعة الحال: أي إنه مرتبطٌ بفهمٍ ومفهومية معاصريْن، يؤديان إلى تغيير مقارباتنا لجوهر المشكلة وممكنات الحل. والفهم الذي نقصده ليس على مستوى آليات السياسة وطرائق العمل والتنظيم، مع أنه مهم، بل على مستوى إعادة فهم جوهر الصراع وطبيعة المشكلة السياسية، لأن غياب فهمٍ دقيق على هذا المستوى يؤدّي إلى غياب الأهلية اللازمة للحل. وتطرح هذه المقالة، في هذا السياق، أن المقابلة الجوهرية ليست بين منظومة الطغمة الحاكمة التي قامت الثورة ضدها، ومعارضة سياسية أو عسكرية ساندت الثورة، بل بين منظومةٍ قبليةٍ عصبيةٍ أيديولوجيةٍ يتحكم فيها نمط تفكير ينتمي إلى ما قبل 2011، وتضم النظام والمعارضة معًا، ونمط مديني يحكمه تفكير عصري ينتمي إلى ما بعد الـ 2011.

يلجأ كثيرون إلى أدوية ومكملات وخلطات التنحيف، أثناء بحثهم عن حلول سحرية لتخفيض الوزن السريع، مما يجعلهم هدفًا سهلًا لمروجي المنتجات المصنعة من دون رقابة، والتي قد تسبب مشاكل صحية تصل أحيانًا إلى الموت. 

إعداد وتقديم: فاتن حداد

بالاشتراك مع: يارا حيدر ويارا ابراهيم

مساءَ الرابعِ من آب/أغسطس الجاري، وقفَ عشراتُ اللبنانينَ خلفَ نوافذِ منازِلِهم يراقبُونَ بجزعٍ أعمدةَ الدُّخانِ المتصاعدةَ من مرفأِ بيروت، التقط بعضُهم الهواتفَ ليُصوِّروا مشهدًا استثنائيا يليق بالتداول على مواقع التواصل،من دون أن يخطُر في بالِهم أنه قد يكونُ آخرَ ما ستراهُ أعيُنُهُم. لحظات واهتزَت بيروت وضواحيها، في إثرِ انفجارٍ وصلَ صداهُ حتى جزيرةِ قبرص، مخلفًا غمامَتَين هائلتَين، بيضاءَ وبرتقالية، غطتا سماءَ لبنان، وحفرةً بعرضِ أكثرَ من مئةٍ وأربعين مترًا.

إشراف وتعليق: هزار الحرك

منفذ مساعد: فاتن حداد

مصادر الحلقة:

موقع "العربي الجديد": https://cutt.ly/pd1JoC6 موقع "بي بي سي": https://cutt.ly/Ud1JDrv

ما هي نترات الأمونيوم، موقع "بي بي سي": https://cutt.ly/xd1KGCg تقرير مصور عن المفقودين "بي بي سي": https://cutt.ly/pd1LCGI

موقع "رويترز": https://cutt.ly/0d1JrFZ موقع "فليتمون": https://cutt.ly/Vd1Jh2S موقع "فرانس 24": https://cutt.ly/nd1K1tp

تقرير مصور عن المفقودين "فرانس 24": https://cutt.ly/ud1LJzd موقع تلفزيون "الجديد": https://cutt.ly/kd1JnWs

موقع "شيب أريستد": https://cutt.ly/Qd1JQ0I موقع "النشرة": https://cutt.ly/Od1JPpn موقع "سايبروس ميل": https://cutt.ly/Vd1LtbQ

موقع "أجيندا" الجورجي: https://cutt.ly/Gd1LdLo موقع "تيليغراف": https://cutt.ly/Ld1LlpQ تصريح محافظ بيروت: https://cutt.ly/Sd1KIJM

تصريح رئيس الجمهورية اللبناني ميشيل عون: https://cutt.ly/td1KK3b 

كم مرة شهدتم اشتباكاً بالأيادي بل وربما بالكراسي... بين ضيفين مثقفين في برنامجٍ حواريّ، خرجا عن طورهما لمجرد أنّ أحدهما لا يعجبه قولُ الآخر؟!

إعداد وتقديم: سائد نجم