إذا كان شاعر النيل حافظ إبراهيم قال عن اللغة العربية أنا البحر في أحشائه الدر كامن فهل سألوا الغواص عن صدفاتي. هذا يدفعنا للقول إن العامية المصرية أو العاميات المصرية هي بحر واسع في أصداف متنوعة الأشكال.