L'édito de Jonathan Trudeau.  Entrevue avec l'auteur-compositeur-interprète, Yann Perreau : Débat concernant Le Pacte. Entrevue avec Janie Houle, professeure au Département de psychologie de l’Université du Québec à Montréal et chercheure au Centre de recherche de l’Institut universitaire en santé mentale de Montréal : Le Regroupement provincial en santé et bien-être des hommes dévoile les résultats exclusifs d'un sondage SOM portant sur la demande d'aide des hommes.  Chronique de Vincent Dessureault.