L'édito de Jonathan Trudeau: Le carambolage historique sur l'autoroute 40, l'influenceuse la Vierge Marie et le programme controversé « Journey into manhood ». Entrevue avec Steve Waterhouse, spécialiste en cybersécurité: Le gendarme français de la sécurité informatique redoute un "cyber-Pearl Harbor". Entrevue avec Frédérick Madore, chercheur postdoctoral a l'Université de la Floride: Le Burkina Faso perd le contrôle de son pays. Entrevue avec Paul Daniel Muller, économiste: Déclaration de revenus unique.