Lundströms Bokradio

Går det att äta sig lycklig? Är en förhöjd livskänsla beroende av halstrad anklever? Och hur gör man litteratur av återkommande restaurangbesök?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Mona Masri (reporter), Marie Lundström (programledare), Nina Solomin (producent) och Jon Jordås (reporter) presenterar några pärlor ur första säsongen med Lundströms Bokradio:

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Hur är det att leva med en författare? Märta Tikkanen berättar om vardagen med fyra barn och den litterära stjärnan Henrik Tikkanen. I studion finns Gunilla Thorgren och Mats Söderlund, som själva har givit ut flera böcker - hon fackböcker och han diktsamlingar och antologier; de har valt livskamrater som också är författare, P O Enquist respektive Susanna Alakoski.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Hur hanterar man när någon flyr från disken för att sätta sig och skriva? Vad händer i familjen när den ena vinner litterära priser och inte den andra? Reportage med Margareta Ranelid - gift med författaren Björn Ranelid - som gick från att vara skolsköterska till att bli en oumbärlig del av familjefirman.

Dessutom jagar vi det perfekta julrimmet - hör några av landets vassaste pennor ge sina bästa tips.

Plus en pärla ur radioarkivet: Sonja Åkesson läser dikten Kvällspromenad.

Lundströms Bokradio blickar tillbaka på litteraturutgivningen 2012 med kritikerna Anneli Dufva, Pia Huss och Nils Schwartz. Var fanns höjdpunkterna, överraskningarna, debatterna? Och vilken textrad i vilken bok är den absolut bästa från året som gått?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Dessutom: många romaner med judiskt tema har kommit ut under året. Varför kommer de just nu - och varför fokuserar de flesta på pappor? Författarna Rose Lagercrantz och Leif Zern medverkar.

Finlandssvenska poeten Lars Huldén, som fyller 86 i år, läser ur sin senaste diktsamling Inga stjärnor i natt, sir. Ofta handlar det om döden.

Bokcirkeln separat! Nu finns alla avsnitt med bokcirklar (Gatsby, Processen...) som fristående avsnitt. Sök efter "Bokcirkeln" i vår app Sveriges Radio Play eller gå till poddflödet med #link=341108#.

Tips! Se Maries och kritikernas boktips inför julen, scrolla ner för en lista på böcker som nämns i programmet: klicka på Läs mer... och scrolla nedåt.

Böcker som nämns i programmet 15/12:

Lars Huldén - Inga stjärnor i natt sir (2012)
Rose Lagercrantz - Om man ännu finns (2012)
Ricki Neuman - Ni är inte så märkvärdiga som ni tror (2012)
Daniel Waluszewski - Med en blick över axeln (2012)
Felicia Feldt - Felicia försvann (2012)
Mats Strandberg och Sara Bergmark Elfgren - Cirkeln (2011)
E L James - Femtio nyanser av honom (2012) övers: Jimmy Hofsö
Kalevala - Finlands nationalepos

Marie Lundström väljer:
Julie Otsuka - Vi kom över havet, övers: Ulla Roseen

#ljud=4314757#

Marie berättar:
- Jag träffade Julie Otsuka i New York i våras. Hennes "Vi kom över havet" handlar om de över tio tusen japanska kvinnor som i början av 1900-talet giftes bort till amerikaner. Kvinnorna kom med båt från Japan och i USA väntade män de aldrig tidigare träffat. Det är en bok på 174 sidor där allt har täckning, allting bär. (Intervjun sändes i programmet Kosmo 2012-05-19.)

Pia Huss väljer:
Frida Nilsson - Apstjärnan (2012)
Barbro Lindgren - Barbros bästa (2012)
Instrument - (pekbok med ljud) (2012)
Het (antologi) - Jern, Martin (förf.) / Jägerfeld, Jenny (förf.) / Ohlsson, Sara (förf.) / Olsson, Ingrid (förf.) / Schiefauer, Jessica (förf.) (2012)
Shoomannen - Douglas Foley (2012)
Ensam mullvad på en scen - Ulf Nilsson (2012)
Kejsarens nya kläder - H.C. Andersen, nyillustrerad av Gunna Grähs (2012)
Jag blundar och önskar mig något - Moa-Lina Croall (2012)

Anneli Dufva väljer:
Lars Norén - Filosofins natt (2012)
Johannes Anyuru - Det kom en storm från paradiset (2012)
Leif Zern - Kaddish på motorcykel (2012)
Göran Rosenberg - Ett kort uppehåll på vägen från Auschwitz (2012)
Susanna Alakoski - Oktober i Fattigsverige (2012)
Monica Lauritzen - Sanningens vägar – om Anne-Charlotte Lefflers liv och dikt (2012)
Agneta Pleijel - Litteratur för amatörer (2012)
Karolina Ramqvist - Alltings början (2012)
Vanja Hermele - In som ett lamm ut som en tigrinna (2012)
Katarina Fägerskiöld - Åsen (2012)
Marlene van Niekirk - Agaat övers: Niclas Hval (2012)
Caitlin Moran - Konsten att vara kvinna Övers: Molle Kanmert Sjölander (2012)
Karl Ove Knausgård - Min kamp del 5 Övers: Rebecca Alsberg (2012)
Nina Lekander Hästar, män och andra djur (2012)

Nils Schwartz väljer:
Kristina Sandberg: Sörja för de sina (2012)
Eija Hetikivi Olsson: Ingenbarnsland (2012)
Göran Rosenberg: Ett kort uppehåll på vägen från Auschwitz (2012)
Leif Zern: Kaddish på motorcykel (2012)
Johannes Anyuru: En storm kom från paradiset (2012)

Bokcirkeln om Franz Kafkas Processen avslutas och lyssnarna får ställa sina frågor direkt till författarna Fredrik Sjöberg och Rose Lagercrantz.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Och så en oväntad tysk boksuccé: Ensam i Berlin av Hans Fallada (1893-1947) som är en av Kerstin Ekmans favoriter. Nu kommer den i nyöversättning - ocensurerad.

Veckans poet är Helena Eriksson, aktuell med boken Täthetsteoremet.

Dessutom frågar vi oss hur August Strindberg ska klara sig nu, när strålkastarljuset från Strindbergsåret 2012 snart slocknat. Blir det dödsstöten för nationalskalden? Under en exklusiv guidning i Blå Tornet, bostaden som blivit Strindbergsmuseum, blickar vi in i framtiden.

Tips! Dessa böcker hänger ihop med veckans program:

Franz Kafka - ProcessenHelena Eriksson - Täthetsteoremet (2012)Hans Fallada - Ensam i Berlin (nyöversättning 2012 av Knut Stubbendorff och Per Lennart Månsson)Stefan Bohman (red.) - Strindberg i Blå Tornet (2012)

Som vanligt fortsätter diskussionen hos #link=326530# - eller mejla oss på [email protected]

Mångas drömmer om att få ge ut en egen kokbok. Men hur gör man? Vad utmärker en bra kokbok? Vilka titlar har kommit i år som är värda att lyftas fram? Kokboksförfattarna Monica Eisenman och Jens Linder är gäster i studion och avslöjar sina bästa knep.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Dessutom stjärnkocken Marcus Samuelsson som väljer sitt favoritord i köket .

Nederländske författaren Herman Koch, aktuell med romanen Middagen, berättar om matens laddning i litteraturen och varför han hatar att gå på lyxrestauranger.

Veckans dikt läses av poeten Ann Hallström, aktuell med boken bror mor dotter rekviem.

Bokcirkeln om Processen av Franz Kafka fortsätter med del tre. Fredrik Sjöberg och Rose Lagercrantz grälar vidare om Josef K:s djupa rättslöshet, skuldkänslor och frukostvanor.

Som vanligt diskuteras programmet hos #link=326530#

Tips! Dessa böcker hänger ihop med programmet:

Monica Eisenman, Systrarna Eisenmans Mingelmat (2011)Jens Linder och Johanna Westman, December: från adventspyssel till nyårspartaj (2012)Andreas Sparman, Sundhetz spegel (1642)Kajsa Warg, Hjelpreda i hushållningen för unga Fruentim(b)er (1755)Niklas Sciöler, Poäter (2012)Monica Ahlberg, Rosendals trädgårdscafé (senaste utgåva 2011)Marco Pierre, White White Heat (1990)Marcus Samuelsson, Africa on my mind (2008), Oui, chef (2012)Vår kokbok (1951 senaste utg 2009)Paul McCartney och Annie Riggs, Köttfri måndag (2012)Sarah Leah Chase, Pedaling Through Provence (1995) (Monica Eisenmans favorit)Fergus Henderson, The Whole Beast: Nose to Tail Eating (2004) (Jens Linders favorit)Herman Koch, Middagen, övers Per Holmer (2012)Ann Hallström, bror mor dotter rekviem (2012)Franz Kafka, Processen (1925)Fredrik Sjöberg, Varför håller man på? Och andra essäer (2012)Rose Lagercrantz, Om man ännu finns: en familjekrönika (2012)

Trollen har klivit in i den svenska skönlitteraturen efter att ha ruvat i skuggorna under ett sekel. Författaren Stefan Spjut berättar om Stallo, en av höstens stora snackisar. Vad står trollen för i vårt kollektiva medvetande?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Vi har besökt Borrby på den skånska landsbygden, där litteraturen används för att rädda orten.

Veckans dikt läses av poeten och översättaren Marie Lundquist, som har tolkat Steinar Opstad till svenska i nya boken Den lyckligaste av alla ensamheter.

Och bokcirkeln fortsätter: författarna Rose Lagercrantz och Fredrik Sjöberg samtalar om Processen av Franz Kafka – och berättar om sin egen relation till skuld.

Vill du ringa till oss? Bokcirkeln om Kafka avslutas senare med att lyssnarna kan ställa frågor till Rose Lagercrantz, Fredrik Sjöberg och Marie Lundström. Om du är intresserad, skicka ett meddelande snarast. Skriv din fråga och ditt telefonnummer, så hör vi av oss. Tack! [email protected] eller #link=326530#

Tips!

Stefan Spjut - Stallo (2012)Olaus Magnus - Historia om de nordiska folken (1555)Kerstin Ekman - Rövarna i Skuleskogen (1988) Urminnes tecken (2000)Johanna Sinisalo - Bara sedan solen sjunkit (2000)Selma Lagerlöf - Troll och människor (”Bortbytingen”) (Del 1-2; 1915-1921)Johan Ajvide Lindqvist - Papperväggar (2006)Steinar Opstad - Den lyckligaste av alla ensamheter övers Marie Lundquist (2012)Kristina Lugn - Samlat lugn (1997)Franz Kafka - Processen (1925 / övers 2011/2012)

En ny Bokcirkel startar på lördag kl 8.05! Författarna Rose Lagercrantz och Fredrik Sjöberg tar sig med friska krafter an klassikernas klassiker: Processen av Franz Kafka. Är den lika svår som det sägs? Eller är den egentligen mer av en humoristisk buskis?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Det blir också reportage om reportagens mästare, Svetlana Aleksijevitj, vars böcker nu kommer ut på svenska – frågan är vad som får denna inlevelsefulla människoskildrare att börja argumentera om Stalin med en taxichaufför?

Vi möter också Samar Yazbek som får pris för att med risk för sitt eget liv ha skildrat det pågående upproret i Syrien. Som romanförfattare har hon sedan tidigare attackerat sociala tabun och militärens makt i sina böcker.

Diskutera programmet! Hos #link=326530#

Tips! Böcker med koppling till veckans program:

Franz Kafka - Processen - i översättning av Karl Vennberg Franz Kafka - Processen - i översättning av Hans Blomqvist och Erik Ågren Rose Lagercrantz - Om man ännu finns: en familjekrönika (2012)Fredrik Sjöberg - Varför håller man på? och andra essäer. (2012)William Butler Yeats - Tornet - översättning Thomas Sjösvärd (2012) Svetlana Aleksijevitj - Kriget har inget kvinnligt ansikte - övers: Kajsa Öberg Lindsten; Svetlana Aleksijevitj- Bön för Tjernobyl - i översättning av Hans Björkegren (1998) Samar Yazbek - A woman in the crossfire - Cinnamon (2012)

När det känns att det håller på ta slut heter Stig Larssons nya memoarbok. Han gästar studion och berättar om ett liv där skrivandet fått gå före allt.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Poeten Göran Sonnevi läser ur sin alldeles färska diktsamling Bok utan namn.
Vi besöker Berättarministeriet i Södertälje där barn lär sig att skriva historier.
Dessutom: om ljudböcker – när, var och hur ska de lyssnas på? Hör också skådespelarna Krister Henriksson och Julia Dufvenius om hantverket att läsa in romaner.

Programledare Marie Lundström.

Vill du fortsätta diskussionen så kom gärna till Lundströms Bokradio #link=326530#.

Stig Larsson:
När det känns att det håller på ta slut (2012)
Avklädda på ett fält (2000)
Komedin I (1989)
Nyår (1984)
Autisterna (1979)

Göran Sonnevi
Bok utan namn (2012)
Oceanen (2005)

Paul Auster
New York-trilogin (1987)

Elsa Beskow
Hattstugan (1930)
Havamal (#link=336815# i Sveriges Radio: Klassikern)

Ljudböcker

Felicia Feldt - Felicia försvann (2012) - inläst av Julia Dufvenius

E.L. James - 50 nyanser av honom (2012) - inläst av Julia Dufvenius

Mats Strandberg, Sara Bergmark Elfgren - Engelsforstrilogin (2011-2012) - inläst av Julia Dufvenius

Hjalmar Söderberg - Den allvarsamma leken (1912) - inläst av Krister Henriksson

J.K. Rowling - Harry Potter-böckerna (1997-2007) - inlästa av Krister Henriksson

Marcel Proust - På spaning efter den tid som flytt I (1913) - inläst av Krister Henriksson

Franz Kafka - Processen (1925) - inläst av Gerard Hoberstorfer

Hur skriver man en roman? Författarna Bodil Malmsten, som nu ger ut handboken Så gör jag, och John Irving, aktuell med romanen I en människa, delar med sig av sina bästa tips.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Dessutom: Den iranska regimkritikern, författaren och skribenten Parvin Ardalan lever i exil som fristadsförfattare i Malmö. I år fick hon permanent uppehållstillstånd i Sverige, och nu är hon aktuell i antologin Fria ord på flykt. Reporter Mona Masri har träffat Parvin som, med livet som insats, kämpar för det skrivna ordet.

Veckans dikt läses av poeten Pär Hansson, aktuell med nya diktsamlingen Vi plockar bär i civilisationen.

Och insamlingen av svenska folkets "ordskrot" fortsätter med hjälp av regissören Suzanne Osten.

Att skriva en roman. När det färdiga manuset skickas in till förlag ska man även bifoga en presentation - ett följebrev. Bodil Malmsten har varit vår lärare och granskat vårt påhittade exempel. Hennes synpunkter är:* Skriv inte ordet "Hej!"* Skriv inte att manus bifogas - det märker förlaget ändå.* Skriv inte att din familj har uppskattat manuset...* Skriv inte att förlaget ska höra av sig snabbt.Se det påhittade #fil=12940#med Bodils egna kommentarer!

Vill du diskutera vidare? Bli vän med #link=326530#

Tips! Böcker i programmet - klicka på "Läs mer" och bläddra ned för engelsk frossa...

Parvin Ardalan m.fl - Fria ord på flykt

Bodil Malmsten - Så gör jag

John Irving - I en människa

Pär Hansson - Vi plockar bär i civilisationen

Engelsk frossa:

Henry James - Porträtt av en dam

Jane Austen - Förnuft och känsla, Stolthet och fördom

Emily Brontë - Svindlande höjder

Anne Brontë - Främlingen på Wildfell Hall

Charlotte Brontë - Jane Eyre

Edith Wharton - Buccaneers om giftermålen mellan lantadel och amerikanska arvtagerskor.

Vita Sackville-West, som blev snuvad på arvet Knole, eftersom hon hade fel kön, och aldrig kom över det. Hon återkommer till lantgodstemat i flera bäcker, kanske främst i Edwardians, som behandlar ungefär samma period som inledningen av Downton Abbey.

Anthony Powells svit A Dance to the Music of Time är 12 romaner skrivna mellan 1940- och 1970-tal som beskriver England från första världskriget och framåt. I stora stycken lantgodsromaner, med teman som hör till sådana.

Kazuo Ishiguro - Återstoden av dagen, som berättas ur en butlers perspektiv, men har som ett tema livet på lantgodsen under den sista delen av nedgångsepoken under mellankrigstiden.

Alan Hollinghursts - The Line of Beauty utspelas bara i korta avsnitt på lantgods, men är en modern tolkning av den typen av litteratur, satt i 1980-tal och med tydliga blinkningar till Henry James. Hans senaste bok The Stranger's child är ännu tydligare en lantgodsroman, som spänner över hela 1900-talet.

Ian McEwans - Atonement. En roman om skuld och rädsla, men satt i den välkända lantgodsmiljön med början i 20-tal.

(Kommentarer av Johan Hakelius.)