Dr. McCoy izgatottan várja, hogy egy egészségügyi rutinvizsgálat ürügyén újra találkozhasson fiatalkori szerelmével, az M-113 felszínén pedig pont ugyanazt a csinos lányt pillantja meg, akivel tíz évvel ezelőtt elváltak az útjaik, és akit emlékeiben azóta is őriz. Nem is sejti még, hogy Nancy valójában mennyire megváltozott legbelül.

0:00:48 | Rövid hírszekció:

• 0:00:48 | Marina Sirtis a My Christmas Prince című karácsonyi filmben - https://www.imdb.com/title/tt7692814/?ref_=ttfc_fc_tt

• 0:01:16 | Évfordulós mozifilmek: Star Trek produkciók, melyek decemberben mutatkoztak be a nagyvásznon

• 0:02:27 | Quentin Tarantino Star Trek filmet szeretne csinálni? - https://urszekerek.blog.hu/2017/12/05/quentin_tarantino_keszitheti_a_kovetkezo_kelvin_kalandot

• 0:04:17 | Háború a kapitányok között: William Shatner és Jason Isaacs csörtéje a Twitteren - https://urszekerek.blog.hu/2017/12/04/drama_a_csillagflottaban

• 0:06:13 | Károly herceg a Kapcsolatfelvétel 1996-os decemberi premierjén - https://www.gettyimages.com/detail/video/interior-shots-of-hrh-prince-charles-meeting-the-cast-of-news-footage/595038916

• 0:06:47 | Patrick Stewart szívesen visszatérne a Star Trekbe - https://urszekerek.blog.hu/2017/12/08/patrick_stewart_szivesen_visszaterne_a_star_trek_univerzumba

• 0:07:43 | Egy éves az Űrszekerek

0:07:56 | A Veszélyeztetett egyedek kibeszélője