Française d’origine polonaise et biélorusse, Apolonia Sokol est une artiste peintre, qui a grandi à Paris dans le quartier de la goutte d’or, au sein d’un environnement artistique. Grâce à ses parents comédiens et fondateurs du lavoir moderne, un lieu de refuge de nombreux intellectuels, artistes et activiste, elle s’imprégnera de ses expériences pour développer son esthétique. En chemin, elle fera la rencontre d'Oksana Shachko, avec qui elle installera le mouvement des Femen, en France.
Production et coordination éditoriale : Marie-Maxime Dricot
Réalisation et mixage : Jerome Caron
Texte et voix : Kenza Naaimi
"Ma Première Fois", un podcast The Red Bulletin en collaboration avec Trax Magazine.