Full Mandarin Stories by Mandarin Monkey

螞蟻報恩 Ants repay


Listen Later

A tiny ant is saved from drowning by a kind pigeon. When danger strikes, can the ant return the favor? This heartwarming fable highlights the power of kindness and helping others. A great story for upper beginners to intermediate learners to practice Mandarin listening. 🎧🐜🕊️✨


# Check out the script here:


#4 螞蟻報恩

螞蟻正在池塘邊散步,

突然,一陣強風吹來,

把牠吹進了池塘裡。

「救命啊! 救命啊! 誰快來救救我啊!」

螞蟻不停的在水中呼喊著,

就快要被淹死了。


樹上的鴿子聽到螞蟻在求救,

立刻撿起一片樹葉丟到水面上。


螞蟻急忙爬上樹葉,

隨著樹葉飄到岸邊,

最後安全爬上岸了,

螞蟻非常感謝鴿子的幫助

「謝謝您! 我一定會報答你的救命之恩。」


善良的鴿子說:

「不客氣,我們都在這裡生活,

本來就應該互相幫助,

遇到困難儘管來找我。」


過了幾天,螞蟻看見一位獵人

拿著弓箭正在瞄準鴿子,

螞蟻立刻爬到獵人的腳上,

狠狠地咬了一口。


「唉喲! 好痛喔!」 

獵人痛的低下頭看。

這時,鴿子聽到聲音才發現有獵人在,

於是就飛走了。


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Full Mandarin Stories by Mandarin MonkeyBy Mandarin Monkey