Macha acorda em uma cama de hospital, sem memória de como chegou até ali, quando é surpreendida por uma estranha e densa neblina que a transporta para lugares onde alguém está prestes a morrer.
Paralelo a isso, Samuel aceita investigar um antigo amigo, Rodolpho, que pode estar envolvido em uma ação criminosa capaz de ameaçar a paz entre as nações.