In which Jessitron and Avdi admit that nobody — themselves included — is ever fully caught up on the AI news cycle, and dig into why an email can smell like Claude wrote it before you've even finished the first line. Also: what aliens would conclude about humans if they only learned our language from LLM transcripts.