In dieser Folge erklärt Gordon Annika einige deutsche Wörter, dafür taucht sie des Öfteren in ein Wikipedia-Loch ab. Und wer sind eigentlich Bob und Claudio?

Heute haben wir einige Wortfindungsstörungen und regen uns mal wieder über die Übersetzung der Synchronisation auf. Außerdem treffen wir "the Nottie", aber nicht "the Hottie"!

Wir mussten gerade mithilfe eines Zufallsgenerators entscheiden, ob wir im Folgentitel 'Bling' oder 'Bling-Bling' schreiben. So wichtig ist uns das ganze hier.

Diese Folge widmen wir unserer unproblematic queen Annie Bell. Auf dass ihr Gesang uns noch ewig erhalten bleibe.

Heute lernen wir Ingas Stripper kennen und wir lösen einen musikalischen Mordfall. Darauf erstmal ein Falafel.

Frohe Weihnachten und Happy Halloween! In dieser Folge wird gefeiert, gepokert - und schlecht synchronisiert. Verbreite Kopfschmerzen wie ein Fön...?

Wer sind Juanita und Hildegard und was haben sie mit einer Sekte zu tun? Hier trinkt wenigstens keiner Kool-Aid, denn das wäre fatal! 

Wir sind wieder zurück nach unserer Osterpause! Und endlich ist es soweit: Unsere namensgebende Queen MAC is in the building! Nicht zu verwechseln mit MEG, die in dieser Folge Veronicas Hilfe benötigt.

War Killer der Star der heutigen Folge oder doch eher Victoria A. Riggleman? Was hat es mit Dragon und Trout auf sich? Und die wichtigste Frage ist: Wer ist der Vater?

In der heutigen Folge gehen unsere Meinungen ziemlich auseinander, aber bei einer Sache sind wir uns einig: Die Maraschinokirsche for president!