This week on MacStories Unwind, an Italian movie dubbing controversy, the role of tech in the first-ever sub-two hour marathon, John's high-tech running shoes, and a jangle-pop EP for your listening pleasure.

Also available on YouTube here.

Links and Show Notes

• The Italian Dubbing of The Devil Wears Prada 2 Has Stirred Up a Surprising Controversy
• Cheerwine Festival
• Is It the Shoes?
  • Nike Commercial
• Avelo running shoes

Picks

• John's Pick:
  • Every Good Story by Triples

Unwind Deal

• Parks and Recreation is down to $29.99 in the TV app

Leave Feedback for John and Federico

• MacStories Unwind Feedback Form

Follow us on Mastodon

• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Follow us on Bluesky

• MacStories Unwind
• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Affiliate Linking Policy

This week on MacStories Unwind, Federico wins the wild kingdom award, John is defending against vultures and has a creepy new show to recommend, and Federico closes with a TV check-in.

Also available on YouTube here.

Links and Show Notes It's Springtime and the Animals Are Back

• North Carolina wildlife update
  • The woodchuck (groundhog) is a relatively recent addition to North Carolina and is considered a squirrel.
  • Dealing with black vultures
    • John took the right approach
  • Apparently there are two approaches to dealing with coyotes in North Carolina
    • Scare them away
    • Bare-handed combat
• Peacocks invade Punta Marina in Revenna
  • video
  • Facciamo chiarezza sulla 'famosa' invasione dei pavoni a Punta Marina (ma è davvero un'invasione?)

Picks

• John's Pick: - Widows Bay
• Federico's Pick:
  • Margo's Got Money Troubles
  • Hacks
  • For All Mankind
    • Star City

Unwind Deal

• Send Help is $9.99 in the TV app.

  When two business colleagues (Rachel McAdams and Dylan O'Brien) become stranded on a deserted island as the only survivors of a plane crash, they must overcome past grievances and work together to stay alive. But they're not in the office anymore, and an unsettling, wryly humorous battle of wills and wits begins in this original, darkly comedic psychological thriller.

Leave Feedback for John and Federico

• MacStories Unwind Feedback Form

Follow us on Mastodon

• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Follow us on Bluesky

• MacStories Unwind
• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Affiliate Linking Policy

This week on MacStories Unwind, Federico and John get ready for the summer with a conversation about vacation bridging, bringing your dog to the beach, and cooling off in the mountains. Then John shares a blockbuster movie recommendation and a movie bundle deal.

Also available on YouTube here.

Links and Show Notes Unplugged Segment

• Holiday bridging
• Liberation Day — Festa della Liberazione (Italy)
• International Workers' Day — May 1
• Dog Friendly Beaches in Italy
• Wilmington and Beaches
• One Tree Hill

John's Pick:

• Mission: Impossible – The Final Reckoning

Unwind Deal

• Godzilla x Kong: 5 Film Bundle for $19.99 in the TV app

Leave Feedback for John and Federico

• MacStories Unwind Feedback Form

Follow us on Mastodon

• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Follow us on Bluesky

• MacStories Unwind
• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Affiliate Linking Policy

This week on MacStories Unwind, John schools Federico on the differences between Eastern and Western North Carolina BBQ before they both share several TV show and album picks for the weekend.

Also available on YouTube here.

Links and Show Notes BBQ School

• Eastern versus Western, NC BBQ
• Lexington BBQ in Lexington, NC

Picks

• John's Pick:

  • Margo's Got Money Troubles
    • Nick Offerman at the show's premiere
  • Joy Next Door by The Maine

• Federico's Pick:

  • The Pitt, Season 1
  • Hacks, Season 5
  • Lose Your Self by Enter Shikari

Unwind Deal

• A movie ahead of its time, Idiocracy is on sale in the TV app for $9.99

Leave Feedback for John and Federico

• MacStories Unwind Feedback Form

Follow us on Mastodon

• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Follow us on Bluesky

• MacStories Unwind
• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Affiliate Linking Policy

This week on MacStories Unwind, pets, pints, Hue smart plugs, and a heist TV show.

Also available on YouTube here.

Links and Show Notes Unplugged

• Old English Sheepdog
• West Highland White Terrier
• Primal Brewing

Picks

• John's Pick:

  • Hue Smart Plugs

• Federico's Pick:

  • Your Friends and Neighbors, Season 2 on Apple TV

Unwind Deal

• No Country for Old Men is just $4.99 in the TV app right now.

Leave Feedback for John and Federico

• MacStories Unwind Feedback Form

Follow us on Mastodon

• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Follow us on Bluesky

• MacStories Unwind
• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Affiliate Linking Policy

This week on Unwind, Federico has a sneak peak at a big update to his Apple Frames shortcut and they both share a couple of favorite Apple TV shows.

Also available on YouTube here.

Links and Show Notes Apple Frames 4

• stay tuned to MacStories next week for the Apple Frames 4 shortcut and CLI

Picks

• Federico's Pick:

  • Shrinking

• John's Pick:

  • Drops of God on Apple TV

Unwind Deal

• In Anora, a rom-com in which a Brooklyn woman's whirlwind marriage to an oligarch's son unravels
  • $4.99 in the TV app (affiliate link)

Leave Feedback for John and Federico

• MacStories Unwind Feedback Form

Follow us on Mastodon

• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Follow us on Bluesky

• MacStories Unwind
• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Affiliate Linking Policy

This week on MacStories Unwind, space exploration, workflow shakeups, a buddy movie, and more.

Also available on YouTube here.

Links and Show Notes Artemis II

• NASA Artemis II Mission

Workflows and Tools

• Claude
• FFmpeg
• Todoist
• Obsidian
• Notion
• Drafts
• Shortcuts
• Things
• iA Writer

Picks

• Federico
  • For All Mankind (Apple TV)
• John
  • Nirvanna the Band the Show the Movie

Unwind Deal

• The Naked Gun Trilogy for $14.99 in the TV app

Leave Feedback for John and Federico

• MacStories Unwind Feedback Form

Follow us on Mastodon

• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Follow us on Bluesky

• MacStories Unwind
• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Affiliate Linking Policy

This week on MacStories Unwind, Federico and John share the highlights of their recent MacStories Setups update. Plus, John has an offbeat movie pick and Federico is revisiting a game that's an old favorite.

Also available on YouTube here.

Links and Show Notes MacStories Setups Update

• MacStories Setups: Refining and Simplifying
• Our Setups

Picks

• Federico's Pick:

  • The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom

• John's Pick:

  • Anna and the Apocalypse

Unwind Deal

• The Nice Guys.
  • A funny private investigator buddy movie starring Ryan Gosling and Russell Crowe is $9.99 in the TV app.

Leave Feedback for John and Federico

• MacStories Unwind Feedback Form

Follow us on Mastodon

• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Follow us on Bluesky

• MacStories Unwind
• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Affiliate Linking Policy

This week on MacStories Unwind, John argues that it's time to bring Xcode to the iPad and iPhone before he and Federico share a hardware and TV pick for the weekend. Plus, a quirky movie pick for your weekend unwind.

Also available on YouTube here.

Links and Show Notes Xcode on Mobile

• First Look: Hands-On with Claude Code's New Telegram and Discord Integrations

Picks

• Federico's Pick:

  • MCON by OhSnap
    • Currently $50 off

• John's Pick:

  • The Fall and Rise of Reggie Dinkins on NBC/Peacock
  • Trailer
  • Also available as a Season Pass on Apple TV

Unwind Deal

• Dust Bunny: $9.99 on Apple TV

Leave Feedback for John and Federico

• MacStories Unwind Feedback Form

Follow us on Mastodon

• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Follow us on Bluesky

• MacStories Unwind
• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Affiliate Linking Policy

This week on MacStories Unwind, Federico shares his hands-on impressions of the MacBook Neo, John whips up an iPhone app when Shortcuts fails, and they both have media picks and an Unwind deal to start the weekend off right.

Also available on YouTube here.

Links and Show Notes Federico's First Days with the MacBook Neo

• MacBook Neo Review Roundup

John Wonders About Shortcuts in an AI Coded World

• Tools mentioned
  • Defuddle
  • Superpowers 5
  • Kokoro TTS: Advanced AI Text-to-Speech
  • A look at John's listen later podcast feed app

Picks

• Federico's Pick:

  • Resident Evil Requiem

• John's Pick:

  • Monarch: Legacy of Monsters, Season 2 on Apple TV

Unwind Deal

• Tom Hanks 4-Movie Collection for $9.99
  • Forrest Gump
  • Catch Me If You Can
  • The Terminal
  • Road to Perdition

Leave Feedback for John and Federico

• MacStories Unwind Feedback Form

Follow us on Mastodon

• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Follow us on Bluesky

• MacStories Unwind
• MacStories
• Federico Viticci
• John Voorhees

Affiliate Linking Policy