Nicolas Rioux, directeur adjoint au Soutien à domicile et ressources intermédiaires est l'invité de cet épisode qui porte plus particulièrement sur le soutien à domicile. Pour lui, la recherche est essentielle aux transformations nécessaires pour s'adapter aux besoins populationnels qui changent.

Pour ce tout premier épisode, MaillÂge a accueilli Christine Fournier qui a été chargée de projet au Plan ministériel sur les troubles neurocognitifs majeurs. En plus d’avoir travaillé à la promotion de la santé cognitive, elle a abordé la recherche comme une activité à part entière de son activité clinique.