Camino acude nerviosa a su primer día como alumna en L’École d’Art de París. Pero la joven se pierde en el gigante edificio y termina siendo rescatada por Sophie, profesora de escultura en la escuela. Camino conoce mejor a Sophie y entierra sus miedos, está convencida que de las dos pueden ser buenas amigas.

Emocionadas con su nueva vida, Camino y Maite por fin están juntas en París. Tal y como le había prometido Maite en sus cartas, la pintora le enseña a Camino las tertulias entre artistas, donde conoce Sophie y Nicolás, un joven matrimonio amigo de Maite que no pasa desapercibido para Camino.

Maitino: el podcast, producido por Boomerang TV y BTV Media para RTVE, es la continuación de la historia de amor entre Maite y Camino que se fraguó en Acacias 38, para que sus seguidores puedan conocer su vida en París. El podcast, grabado en los estudios de RNE con realización y montaje de Benigno Moreno y Mayca Aguilera, consta de 12 episodios de cinco minutos y se puede disfrutar en RNE Solo en Podcast y en el canal de YouTube de RTVE.es. También está disponible en la web de la serie.