Is a Viper an all-American dream or something closer to a nightmare? Andrew Frankel doesn’t care either way: he just wants one