Whakamāori

Māori Battalion Letter


Listen Later

Heartfelt words from a soldier to his mother separated by ten thousand miles, the panel translate a letter written by Ben Rata in 1942.

Watch the video version of the episode here.

There's nothing like being transported to a place in time through movies, literature or in this episode a simple letter from a son to his mother. In an online article 'Ben Rata Writes Home' this week the panelists Kimo, Anaha and Hana unravel the heartfelt story where Ben describes the foreign lands of Baalbek while serving in WW2 in Syria, 1942.

Inspired by Ben's love of family, friends and wonderment of the middle east the hosts transport us to a time of courage and separation. Immerse yourself in this episode as they honor the legacy of service and aroha, reimagining history's words in the warmth of Te Reo Māori.

Get a printable version of the translations here.

Go to this episode on rnz.co.nz for more details

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

WhakamāoriBy RNZ


More shows like Whakamāori

View all
Taringa Podcast by Te Wānanga o Aotearoa

Taringa Podcast

41 Listeners

NZ Wars: The Stories of Ruapekapeka by RNZ

NZ Wars: The Stories of Ruapekapeka

3 Listeners

Kīwaha - Give it a go! by RNZ

Kīwaha - Give it a go!

0 Listeners

Matangireia by RNZ

Matangireia

0 Listeners

He Kākano Ahau by RNZ

He Kākano Ahau

4 Listeners

NZ Wars: Stories of Waitara by RNZ

NZ Wars: Stories of Waitara

2 Listeners

Everyday Māori by Hēmi Kelly and Āpera Woodfine

Everyday Māori

22 Listeners

Getting Better by RNZ

Getting Better

2 Listeners

Mata with Mihingarangi Forbes by RNZ

Mata with Mihingarangi Forbes

2 Listeners

NZ Wars: Stories of Tainui by RNZ

NZ Wars: Stories of Tainui

5 Listeners

NZ Wars: Stories of Wairau by RNZ

NZ Wars: Stories of Wairau

3 Listeners

Māpuna by RNZ

Māpuna

0 Listeners

NZ Wars: Stories of Tauranga Moana by RNZ

NZ Wars: Stories of Tauranga Moana

0 Listeners