Den amerikanske forfatteren Lucia Berlin fikk sitt store, internasjonale gjennombrudd i 2015 med novellesamlingen «Håndbok for vaskedamer». Gjennombruddet kom over ti år etter sin død. Berlin har likevel alltid hatt en stor stjerne blant mange andre forfattere og Maria Navarro Skaranger, som er med oss i denne episoden, synes at hun er en «forfatternes forfatter».