Richard Matheson creó, y no solo en su cabeza, y tampoco se conformó plasmando estos mundos increíbles en papel. Durante décadas la pantalla grande y sobre todo la pequeña se nutrieron con las visiones de este agente secreto proveniente de otra dimensión. Por más que a simple vista sus fábulas y personajes se vean inmersos en condiciones que distan mucho de nuestra realidad, en verdad son metáforas siempre con raíces en el hombre y sus dilemas morales básicos, a eso se debe su universalidad en nuestros días; también a eso se debe que al maestro se le pueda seguir adaptando hasta el infinito.

Una increíble carrera que lo llevó a colaborar en equipos, más que prestigiados, ahora de culto y hasta míticos. Sus creaciones retan la imaginación más descabellada y al mismo tiempo no dejan de resonar en nuestras fibras emotivas con gran fuerza.

La fama internacional, de todos modos, le llegó a partir de 1950, época en la cual la revista “Magazine of Fantasy and Science Fiction” incluyó en una de sus ediciones la historia corta que, en español, se dio a conocer bajo el título de “Nacido de hombre y mujer”. Poco después lanzaría “Soy Leyenda” y, en 1957, adaptaría a la pantalla grande otra de sus novelas “El increíble hombre menguante”. Ya convertido en un escritor exitoso con varios de sus textos traducidos a múltiples idiomas, probó suerte como guionista de varios capítulos de la serie televisiva “La Dimensión Desconocida” y de “El diablo sobre ruedas”, una película dirigida por Steven Spielberg inspirada en otro de sus relatos. “El último escalón”, “La casa infernal”, “En algún lugar del tiempo”, “Más allá de los sueños”, “El tercero a partir del sol” y “Las playas del espacio” son otras de las propuestas que pertenecen a la producción literaria de este experimentado escritor

Curiosidades: Un personaje de varios episodios de The X-Files es el senador Richard Matheson. Chris Carter, creador de la serie, era un fan del trabajo de Matheson en La Dimensión Desconocida y Kolchak: The Night Stalker, dos series que influyeron en Expediente X. Una de las calles de la ciudad donde se desarrolla en videojuego Silent Hill fue bautizada como Matheson Avenue en honor de Richard Matheson. Asimismo, la película Cariño, he encogido a los niños tiene lugar en la ciudad de Matheson (Colorado). El telépata de Crusade, John Matheson, se llama así en honor al escritor y guionista. Stephen King ha nombrado a Richard Matheson como influencia y su novela Cell le es dedicada, junto con el cineasta George A. Romero.

Richard Christian Matheson adapto la novela corta de su padre Dance of the Dead para la serie de televisión Masters of Horror. El episodio fue dirigido por Tobe Hooper.