Matéria Phi

Os professores Danilo Marcondes (UFF) e Rodrigo Pinto de Brito (UFRRJ) conversam sobre o tema da tradução de textos filosóficos. Rodrigo fala de suas traduções publicadas de obras de Sexto Empírico (Contra os Retóricos, Contra os Gramáticos e Contra os Astrólogos); dos vários projetos de tradução em andamento; de sua parceria com Rafael Huguenin; sobre a necessidade do trabalho em equipe para uma maior precisão conceitual e sobre a opção de verter o texto para um português fluido, mantendo, todavia, as peculiaridades próprias do autor (no caso de Sexto, o deboche).

Nesta conversa, o Prof. Paulo Nogueira nos apresenta alguns dos diversos textos que formavam a base dos diferentes grupos que se denominavam cristãos nos primeiros séculos de nossa era. A partir da conversa, podemos perceber como no seu nascimento (e até os dias atuais) há diversas formas de se viver e pensar os cristianismos, em que histórias das mais diferentes constituem a sua espiritualidade.

Celso Azar entrevista Jorge Vasconcellos. A conversa nos coloca diante das pesquisas de Jorge, que articula o que o próprio chama de "devir-quilombista das artes", a partir de uma chave conceitual designada pelo black filósofo de "ação estético-política".

Na segunda entrevista do Matéria Phi, R. Viegas bate um papo com Filipe Braiman, aluno do GFL-UFF, neófito das causas antigas, jovem falante das línguas mortas, e sedento de celulose imortal.

No episódio 1, Alice Haddad entrevista Juliana Fausto, pesquisadora de pós-doutorado na UFPR, sobre seu livro, lançado em 2020, intitulado A Cosmopolítica dos Animais. Nessa conversa, Juliana falou sobre a dificuldade de interlocução no tema da Política dos Animais; sobre a predominância de escritos de mulheres sobre o assunto; contou sua desapontadora conversa com o filósofo Agamben; e falou, ainda, sobre o que tem pensado e escrito acerca da pandemia.

Apresentação do Podcast Matéria Phi, um projeto de extensão do Departamento de Filosofia da Universidade Federal Fluminense. Descrição do conteúdo, da equipe e agradecimento à Banda Cisma, pela vinheta.