MAXIMUM English Podcast

Heey! Сегодня разберем идиомы из песен Адель, пост Малона, Coldplay, Тейлор Свифт и Queen! Слушай и ставь лайк. Enjoy! 🧡

If you're gonna let me down, let me down gently. = Если ты хочешь подвести меня, сделай это помягче.

Don't pretend that you don't want me. = Не делай вид, что я тебе не нравлюсь.

Our love ain't water under the bridge. = Наша любовь – это не то, что было и прошло.

water under the bridge = что было, то прошло

You bled me dry just like the tears you never show. = Ты выжала меня досуха, как те слёзы, которых ты никогда не показываешь.

Why don't you take what you want from me. = Почему ты просто не возьмёшь у меня то, что хочешь.

to bleed smth/smb dry = опустошить, разорить

You know, for you I'd bleed myself dry. = Ты знаешь, ради тебя, я бы себя разорил.

afterglow = приятное воспоминание

I blew things out of proportion, now you're blue. = Я раздула из мухи слона, и теперь ты в печали.

Put you in jail for something you didn't do. = Я будто посадила тебя за решётку за то, чего ты не совершал.

blow things out of proportion = делать из мухи слона

to feel blue - грустить, печалиться

Another one bites the dust. = Ещё один свалился замертво.

to bite the dust = умереть, развалиться

×××

MAXIMUM English у тебя в кармане

Наш сайт: eng.maximumtest.ru/

ТikTok: vm.tiktok.com/Ldktpw/

Instagram: instagram.com/maximumenglish

Блог: blog.maximumtest.ru/post/moti......

#maximumeng_podcast

Heey! Все еще ждешь свое письмо из Хогвартса? ✨ В новом выпуске Катя разбирает квиз "Кто бы был вашим лучшим другом в Хогвартсе! Лексика в квизах бывает непростая, поэтому один из них мы разберем вместе! Enjoy 🧡

Тест Who is your Hogwarts best friend?: https://clck.ru/NNsXi

×××

MAXIMUM English у тебя в кармане

Наш сайт: eng.maximumtest.ru/

ТikTok: vm.tiktok.com/Ldktpw/

Instagram: instagram.com/maximumenglish

Блог: blog.maximumtest.ru/post/moti......

#maximumeng_podcast

Heey! В новом выпуске Ви раскрывает способ быстрого заучивания фразовых глаголов! Скорее слушай и пиши в комментариях, помог ли тебе этот способ!

Keep me alive – оставаться в живых

Hold me down - удерживать, держать в подчинении

Build up – воздвигать

Go back – возвращаться

Take me for a fool – держать за дурака

Take smb for smb – принимать одного человека за другого

I’m gonna show you what I’ve made of – Я собираюсь показать из чего я сделан

Put on - надевать

Grow on smb – превзойти

I couldn’t do without you – Не могу жить без тебя

Get this weight of my shoulders – снять груз с плеч

×××

MAXIMUM English у тебя в кармане

Наш сайт: eng.maximumtest.ru/

ТikTok: vm.tiktok.com/Ldktpw/

Instagram: instagram.com/maximumenglish

Блог: blog.maximumtest.ru/post/moti......

#maximumeng_podcast

Heey! Ждешь знака свыше, чтобы убрать свою комнату? Это он! В новом выпуске Ви рассказывает, как правильно избавляться от хлама, так еще и английскому учит. Получилось круто, проверь! 😏

Wordlist:

spring clean - весенняя уборка

medicine cabinet / medicine box - ящик / коробка с лекарствами

make up - косметика

skincare - средства по уходу за кожей

expiry date - срок годности

accessories - аксессуары

jewelry - украшения

junk drawer - ящик, где хранится хлам

car interior - внутреннее "убранство" машины

data (in your computer) - данные (на компьютере)

wallet / purse - бумажник / кошелек (клатч)

handbag - сумочка

craft - ремесло

supply - запас

under your bed - под кроватью

declutter - расхламлять

clean - прибираться

repair - чинить

organise - организовывать

×××

MAXIMUM English у тебя в кармане

Наш сайт: eng.maximumtest.ru/

ТikTok: vm.tiktok.com/Ldktpw/

Instagram: instagram.com/maximumenglish

Блог: blog.maximumtest.ru/post/moti......

#maximumeng_podcast

Heey! Эх, учиться дома так сложно, верно? Катя расскажет вам, как мотивировать себя на учебу и оставаться в рабочем духе! Слушайте подкаст и ставьте лайк на любой платформе, на которой слушаете выпуск. Это важно! Enjoy! 🧡

Scripts:

Сan you stay motivated when things are falling apart? = Можно ли сохранить мотивацию, когда все разваливается?

After this is over I never want to hear people moaning about the welfare state again, I never want to hear people moaning about nurses again. = После того, как все это закончится, я больше никогда не хочу слышать, как люди жалуются на состояние здравоохранения и медсестер.

These people are doing 14-hour shifts and not complaining. Wearing masks, and being left with sores, after risking their own health and their families’ health selflessly. = Эти люди работают по 14 часов каждый день и не жалуются. Носят маски до появления язв на лице и рискуют своей жизнью и жизнью своих семей - и делают это все безвозмездно.

But then I see someone complaining about being in a mansion with a swimming pool. And, you know, honestly, I just don’t want to hear it. = Но затем я вижу, как кто-то в интернете жалуется, что ему тяжело живется в особняке с бассейном. И знаете, честно, я не хочу больше слушать это!

One World: Together at Home = «Единый мир: дома вместе»

The star-studded One World: Together at Home, curated by Lady Gaga, brought together artists from across the music world to raise money for frontline health care workers and the World Health Organization in the fight against COVID-19. = Концерт с участием множества звезд “Единый мир: дома вместе”, который курировала Леди Гага, свел вместе артистов со всего музыкального мира для того, что собрать деньги для работников первичного звена здравоохранения и для ВОЗ в борьбе с коронавирусом.

To date, it has raised over $127 million for the charities being supported. = На сегодняшний день концерт собрал более 127 млн долларов на поддержку благотворительных организаций.

Create a schedule = Сделайте расписание.

Identify your daily transition points = Определите свои ежедневные переходные моменты.

Utilize social media effectively, not obsessively. = Эффективно используйте социальные медиа, не чрезмерно.

Ground yourself in gratitude. = Ощутите благодарность.

Set monthly goals and micro-milestones. = Устанавливайте ежемесячные цели и небольшие этапы выполнения задач.

×××

MAXIMUM English у тебя в кармане

Наш сайт: eng.maximumtest.ru/

ТikTok: vm.tiktok.com/Ldktpw/

Instagram: instagram.com/maximumenglish

Блог: blog.maximumtest.ru/post/moti......

#maximumeng_podcast

Heey! Улучшаем аудирование вместе! В новом выпуске Ви делится крутыми, а главное, рабочими лайфхаками! Слушайте и пишите в комментариях, был ли полезен подкаст. Это важно) Enjoy!

×××

MAXIMUM English у тебя в кармане

Наш сайт: eng.maximumtest.ru/

ТikTok: vm.tiktok.com/Ldktpw/

Instagram: instagram.com/maximumenglish

Блог: blog.maximumtest.ru/post/moti......

#maximumeng_podcast

Heey! Мы знаем, что сейчас у многих может развиться самокритика. Важно оставаться в балансе с самим собой, поэтому в новом выпуске Катя расскажет, как быть добрее к себе. В описании вы всегда можете найти все скрипты на английском и русском! Enjoy!

Scripts:

how to be kind to yourself - как быть добрее к себе

I remind myself to be kind to myself, and as slightly ridiculous as it may sound, to treat myself in the same gentle way I’d want to treat a daughter of mine. It really helps. = Я напоминаю себе, что мне нужно быть доброй по отношению к себе, и, пусть это прозвучит немного нелепо, относиться к себе так же мягко, как я хочу относиться к своей дочери. Это действительно помогает.

I believe that people who have anxiety and depression are very, very sensitive and very, very smart. = Я верю, что люди, страдающие от тревоги и депрессии, очень чувствительные и очень умные.

There have been times I have stood in my closet and just cried. = Были времена, когда я стояла у своего шкафа и просто плакала.

I hated getting dressed. Didn’t feel good! It takes so much for me to look decent. = Я ненавидела одеваться. Я не чувствовала себя хорошо. У меня уходит столько усилий, чтобы выглядеть прилично.

It only took 45 years to find myself. = У меня ушло всего лишь 45 лет, чтобы найти себя.

Right where I am supposed to be. = Прямо там, где я и должна быть.

And it’s not perfect. But it’s me. = И я не идеальна, но это я.

Cultivate Your Inner Advocate. = Выращивайте своего внутреннего адвоката.

Remind Yourself of Your Good Qualities. = Напоминайте себе о ваших хороших качествах.

Show Yourself Compassion. =Проявите к себе сочувствие.

What would you say to him? = Чтобы вы ему сказали?

How would you reassure him? = Как бы вы его успокоили?

How would you make him feel cared for and loved? = Как бы вы помогли ему почувствовать, что о нем заботятся и любят?

×××

MAXIMUM English у тебя в кармане

Наш сайт: eng.maximumtest.ru/

ТikTok: vm.tiktok.com/Ldktpw/

Instagram: instagram.com/maximumenglish

Блог: blog.maximumtest.ru/post/moti......

#maximumeng_podcast

Heey! В новом выпуске Катя расскажет, как со стрессом в изоляции справляются знаменитости и делится техниками, которые вы можете испробовать на себе! Понравился подкаст? Тогда ставьте лайки, это важно. Enjoy! 🧡

Scripts:

3 techniques that help to deal with isolation stress - 3 упражнения, которые помогают бороться со стрессом во время изоляции

We've been at each other's throats real bad, real bad” = Мы готовы перегрызть друг другу глотки.

This has been stressful for mom and dad. = Это очень напряженное положение для мамы и папы.

America's sweetheart has some character defects... just want to let you know. = У любимицы Америки есть изъяны в характере…просто чтобы вы знали.

The 29-year-old singer thought she would share an exercise routine as she self-isolated at her home. = 29-летняя певица решила поделиться с миром тем, как она делает упражнения дома во время самоизоляции.

She suffered an embarrassing exercise fail during an Instagram Live video with her fans. = Она неловко упала во время выполнения упражнения, когда стримила видео в Instagram своим поклонникам.

Unfortunately, it was tears that were streaming down her face rather than sweat as the singer's head thumped into the pane above and left crumpled on the floor. = К сожалению, вместо пота по ее лицу бежали слезы, когда певица ударилась о верхнюю панель и рухнула на пол.

Rita was left holding her head in pain as she cried: "Ouch, ah why am I so stupid? I am losing my mind I am literally losing my mind, this is insane" = Рита держалась за ушибленную голову и плакала: “Почему я такая глупая? Я схожу с ума, я буквально схожу с ума, это безумие”.

Downward Arrow = Нисходящая стрелка.

Double Standard Technique = Техника двойных стандартов.

Externalization of Voices = Облечение голосов в конкретную форму.

×××

MAXIMUM English у тебя в кармане

Наш сайт: eng.maximumtest.ru/

ТikTok: vm.tiktok.com/Ldktpw/

Instagram: instagram.com/maximumenglish

Блог: blog.maximumtest.ru/post/moti......

#maximumeng_podcast

Heey! Сегодня Ви разбирает новый трек от Троя Сивана, который поет об изоляции и своих чувствах по этому поводу. Слушайте песню и разбор! Ставьте лайк, если понравилось, это важно!) Enjoy!

• Scream - кричать

• Pretty – привлекательный, хорошенький

• Waste time –тратить время впустую

• Honesty – честность, искренность

• Beyond – свыше

• Switch – менять, переключать

• Losses - потери

• Collect – собирать, получать

• Bet – пари

• Try – пытаться

• Losing game – уже проигранная игра

• Is it worth it? – Это стоит того?

• Eager - нетерпеливый

• Destroy – разрушить, уничтожить

×××

MAXIMUM English у тебя в кармане

Наш сайт: eng.maximumtest.ru/

ТikTok: vm.tiktok.com/Ldktpw/

Instagram: instagram.com/maximumenglish

Блог: blog.maximumtest.ru/post/moti......

#maximumeng_podcast

Heey! Сегодня Ви расскажет, как улучшить навык говорения и поделится крутыми сервисами. Enjoy)

Полезные ссылки:

• https://www.mylanguageexchange.com/search.asp

• https://www.conversationexchange.com/

• https://teach.italki.com/apply/step/1

• https://www.tandem.net/partner

• https://www.youtube.com/watch?v=wjePVorYoHQ&feature=youtu.be

×××

MAXIMUM English у тебя в кармане

Наш сайт: eng.maximumtest.ru/

ТikTok: vm.tiktok.com/Ldktpw/

Instagram: instagram.com/maximumenglish

Блог: blog.maximumtest.ru/post/moti......

#maximumeng_podcast