Couplet 1 :

M’banto kwela né mir,

(L’homme naît sans chemin,)

Dünya ko’yé, é ko’mwinda lü.

(Le monde écoute, et pleure sur lui.)

Zo’fé lo’kwa, Tundari né,

(Les animaux savent, mais pas la sagesse,)

M’wezi-shé kra’fé é kwela-mir…

(Le soleil noir se couche, et la naissance appelle…)

Refrain :

Deyanü manta :

(Les dieux chantent :)

"Zéla’mba, M’banto lü,

(« Marche encore, ô homme,

Mai’fé né, é Dünya mwinda !"

(La terre est vide, et le monde se brise ! »)

Couplet 2 :

Fir’so ko’téla, é né ko’yé,

(Le sentier de guerre choisit, mais n’écoute pas,)

M’banto-sha ko’tunda’fé luma.

(La femme erre dans la nuit-terre.)

Kra’dünya lü, é kwela-kwela,

(Le monde meurt, et renaît encore,)

Deyas ko’so mir… Tundari lo !

(Les dieux sont ton chemin… Sagesse, prends-le !)

Pont (chuchoté) :

"Ko’yé manta… é ko’téla Deyanü…"

(« Écoute le chant… et choisis les dieux… »)