A Discovery és Leland kapitány legénysége egyesített erővel tesznek kísérletet a Vörös Angyal elfogására, akinek a személyazonosságát Tilly és Dr. Culber teljes bizonyossággal tudni véli. A terv kidolgozása közben újabb sokkoló igazság derül ki Burnham szüleiről, akinek a jövő megóvása érdekében hatalmas áldozatot kell vállalnia. Heti elemzésünk tárgya a 'The Red Angel' című epizód.

Rövid hírszekció:

- A második évad végén Pike küldetése lezárul a Discovery csapatával, a kapitány az első tisztjével együtt az Enterprise fedélzetén veszi majd fel a szolgálatot valószínűleg Spock is velük tart.

- William Shatner március 22-én 88 éves lett. Vajon hogyan térhetne vissza a képernyőkre az egykori Kirk kapitány?

A kibeszélő tartalmából:

- 31-es szekció: kémek és egyenruhás alakulatok saját csillaghajókkal és bevetésekkel. Hogyan magyarázható a sorozatok közötti különbség a szervezet ábrázolásmódját illetően?

- Hogyan élte túl Control a 31-es főhadiszállás megsemmisítését, és Airiam korai távozását? Mi történik Leland szemével?

- Klingonok és az időutazás: verseny a Föderációval. A kritikus technológiai fejlesztéseket a 31-es szekció felügyeli?

- Csillaghajók és díszletek: a Star Trek védjegyének számító komfortos kabinok helyett általános sci-fi környezetet kapunk.