Mesmo nas assustadoras trevas do Pico, muitas vezes os gritos vem de dentro de casa. O Vigilante faz uma descoberta tenebrosa e se encontra com sangue nas suas mãos. A cabine de audiofone pode ser a sua única esperança, e também incerteza. Uma mundo paralelo vive em um lugar desconhecido. Será que alguém esta vigiando O Vigilânte?