Nesse último episódio da temporada, A Loteria finalmente chegou ao Pico Anoitecido, o dia mais emocionante e temido do ano. Entre as diversões do festival com seus parques de diversões e feiras de exposi��o que em essência demonstram qualidades pristinas de um vilarejo amistoso se esconde uma tradi��o de crueldade que revela as piores qualidades humanas. Na Lanchonete Americana só alegria! 

As Gêmeas da Limonada são momentariamente apreendidas pelos agentes do Grande Rija. O Vigilante ainda se encontra confuso com o desaparecimento do Bebê Pedro, mas dessa vez toma uma iniciativa, procurar a elusiva Porta Vermelha com consequências ainda desconhecidas. Na noite nublada do Pico, as vultos circulam pelas sobras espiando, mas sem serem vistos. 

Os forasteiros são notícia enquanto O Vigilante é ameaçado pelos membros da gangue racista neo-caucalusa Rijape. Em uma visita a um dos bordéis do Pico Anoitecido uma Acompanhante canta uma can��o de ninar para colocar O Vigilante para dormir. 

O Pico Anoitecido nunca falha em surpreender aos curiosos. A Cada dia uma nova surpresa bizarra. Você sabia que no Pico existem vários bordéis, que embora sejam ilegal, ao mesmo tempo são sancionados pelo mesmo? O Vigilante prova uma bebida especial enquanto analisa perguntas sem respostas que continuam a poluir sua mente. Entre risadas de hienas e gritos silenciosos na caatinga do Sertão, a Luz-Satã desfila desfila debochadamente pelas ruas morro adentro. 

Caos está engolindo a comunidade do Pico Anoitecido. O Vigilante acorda em um lugar misterioso, uma realidade paralela à comunidade da vila e é interrogado por uma agente do Grande Rija. A Madame X é incriminada, mas incerteza permanece no ar. Alguém com sede? As gêmeas da Limonada podem ter a solu��o.

Mesmo nas assustadoras trevas do Pico, muitas vezes os gritos vem de dentro de casa. O Vigilante faz uma descoberta tenebrosa e se encontra com sangue nas suas mãos. A cabine de audiofone pode ser a sua única esperança, e também incerteza. Uma mundo paralelo vive em um lugar desconhecido. Será que alguém esta vigiando O Vigilânte?

O Vigilante guia os ouvintes entre as diversas classes sociais estabelecidas no Pico pelo Regime do Grande Rija. Uma outra coisa se esconde nas sobras, mas nem sempre do lado de fora. Quem gritou? 

Entre as indas e vindas nas ruas sinuosas do Pico Anoitecido, três luas e a Luz-Satão rondam a cidade. O Vigilante anda nas sombras à procura de respostas para perguntas que não tem. O Grande Rija finalmente anúncia o desparecimento do Bebê Pedro. 

Mistérios continuam a atormentar a distópica vila do Pico Anoitecido. O Vigilante detalha os últimos acontecimentos bizarros do enforcamento público e uma mulher cujo computador necessita de um exorcismo. Enquanto isso, os agentes do Grande Rija tentam conter o escândalo do desaparecimento do Bebê Pedro.