Este podcast trata sobre  Janet Guerra, una diseñadora de modas de Quetzaltenango, Guatemala,  su innovador proyecto JG Home. Esta iniciativa se enfoca en la creación de textiles artesanales con diseño maya, elaborados por madres tejedoras, a quienes se les brindan oportunidades laborales y apoyo para preservar sus técnicas ancestrales. 

La marca JG Home se comercializa a través de la plataforma SoyMigrante.com MERCADO, un espacio digital que impulsa el comercio electrónico para emprendedores guatemaltecos. En esencia, la narrativa destaca cómo JG Home no solo promueve la cultura maya, sino que también contribuye al empoderamiento económico y social de mujeres en Guatemala, transformando la adversidad en un catalizador para el desarrollo comunitario y la dignificación del talento artesanal. 

Si quieres leer el artículo completo, ver fotografías de Janet y de sus diseños, ve al siguiente link:

https://soymigrante.com/revista/fortaleza-y-oportunidades-para-mujeres-tejedoras-impulsa-janet-guerra-con-jg-home/

Support the show

Para más historias inspiradoras, visita https://soymigrante.com/revista

Esta inmersión profunda se enfoca en la historia de Fredy Aroldo López, un migrante guatemalteco en Los Ángeles, California, cuya organización Acción con Amor apoya la salud, educación y nutrición de niños en Gualán, Guatemala. Para este propósito, Fredy cuenta con el apoyo de su esposa y de su mamá.

La pieza destaca la filantropía de López y cómo, a pesar de sus propios desafíos de salud, se dedica a su país natal, enfatizando la importancia de la honestidad y la voluntad en el trabajo comunitario.  Su gran sueño es que estos niños a los que ayuda se conviertan en profesionales que contribuyan al desarrollo de Gualán y de Guatemala.

Lee la historia completa y conoce el rostro de Fredy Aroldo López en este link:

https://soymigrante.com/revista/migrante-guatemalteco-fredy-lopez-los-angeles-gualan-accion-con-amor/

Support the show

Para más historias inspiradoras, visita https://soymigrante.com/revista

Esta conversación trata sobre la galería de arte maya Xejul, con obras del pintor y marimbista Miguel Ángel Mux, un músico  que, a raíz de la pandemia, incursionó en la pintura como medio de subsistencia y expresión. Se detalla cómo sus obras, inspiradas en paisajes y cultura maya de su natal Comalapa, ahora se exhiben y venden a través de Xejul, su galería digital en SoyMigrante.com MERCADO. 

La comunidad de SoyMigrante.com MERCADO es un espacio vital para el desarrollo de emprendedores guatemaltecos, conectándolos con compradores y apoyando sus sueños. En esencia, la información resalta la resiliencia artística de Mux y el rol de SoyMigrante.com en promover el arte y la cultura guatemalteca sin fronteras.

Support the show

Para más historias inspiradoras, visita https://soymigrante.com/revista

Esta conversación trata sobre la historia de las hermanas migrantes guatemaltecas Brenda Castellanos y Ana Prince,  originarias de Quetzaltenango fundadoras del  exitoso restaurante Ix (Jaguar, en maya) en Nueva York, junto con el chef guatemalteco Jorge Cárdenas. 

La narrativa explora sus desafíos iniciales como migrantes , sus numerosos empleos previos , y la evolución de su espíritu emprendedor desde una taquería mexicana hasta el establecimiento de un auténtico restaurante guatemalteco. Se destaca su orgullo por la cocina y cultura guatemalteca, su resiliencia durante la pandemia , y el impacto cultural y económico de Ix como un centro de encuentro cultural.

Para leer el artículo completo y ver fotografías puedes ir al siguiente link

https://soymigrante.com/revista/hermanas-migrantes-brenda-y-ana-triunfan-con-la-fuerza-del-jaguar-en-ny/

Support the show

Para más historias inspiradoras, visita https://soymigrante.com/revista

Esta conversación se enfoca en la historia de Jorge Cárdenas, un chef guatemalteco, nacido en Quetzaltenango, que fundó el restaurante Ix en Nueva York junto a sus amigas y socias guatemaltecas Ana Prince y Brenda Castellanos. 

Se detalla su trayectoria, desde sus inicios como músico en Quetzaltenango hasta su formación culinaria en Berlín, y cómo regresó a sus raíces guatemaltecas a través de la comida en Brooklyn. 

Las fuentes también resaltan el éxito de Ix, incluyendo su participación en eventos importantes y el reconocimiento de su receta de jocón por el New York Times. Además, se presenta la visión altruista de Cárdenas, quien sueña con abrir un restaurante para personas sin hogar.

Para leer el artículo completo puedes ir al siguiente link: 

https://soymigrante.com/revista/jorge-cardenas-gran-jaguar-de-la-cocina-guatemalteca-en-new-york/

Support the show

Para más historias inspiradoras, visita https://soymigrante.com/revista

Esta conversación se basa en la historia del cantautor guatemalteco International Match, publicada en la Revistade SoyMigrante.com, digital dedicada a la comunidad guatemalteca en Estados Unidos, con un enfoque en dignificar y apoyar su desarrollo. 

El nombre de International Match es José Adolfo Díaz Ciraiz,  quien trabaja desde Los Angeles y quien ha mantenido viva su pasión musical a pesar de los desafíos de la migración.  Recientemente participó en un festival en Nueva York: Chapines Fest 2025.

Para leer el artículo completo en este link:

https://soymigrante.com/revista/international-match-le-canta-a-guatemala-y-a-los-guatemaltecos-desde-los-angeles/

Support the show

Para más historias inspiradoras, visita https://soymigrante.com/revista

Esta conversación trata sobre la historia inspiradora de Marleny y Mariela García López, hermanas gemelas guatemaltecas que superaron barreras significativas para graduarse de la preparatoria en Sacramento, California. 

Afrontaron el desafío del idioma inglés, la pérdida de su madre y la adaptación a un nuevo sistema educativo, logrando un reconocimiento presidencial por su logro académico. Ambas continuarán su educación en la universidad para estudiar enfermería, motivadas por su deseo de servir a la comunidad. 

Esta historia presenta el gran potencial de la juventud guatemalteca y es motivo de gran inspiración. Si deseas leer el artículo completo y ver fotografías, ir a este link:

https://soymigrante.com/revista/distrito-escolar-en-california-premia-a-gemelas-migrantes-guatemaltecas/

Support the show

Para más historias inspiradoras, visita https://soymigrante.com/revista

Esta inmersión profunda se centra en la historia de Bilma Dalila Pedro, una migrante maya q'anjob'al de Guatemala que llegó al Estado de Nueva York a los 16 años, destacando sus desafíos iniciales con el idioma y su descubrimiento del arte como una nueva pasión. 

Se resalta su orgullo por su herencia cultural y su identidad multilingüe, obteniendo incluso una certificación bilingüe en inglés-q’anjob’al en Southampton. El contenido también aborda temas más amplios relacionados con la migración guatemalteca en EE. UU., mencionando iniciativas que valoran la cultura de los migrantes y el rol de SoyMigrante.com en dignificar a esta comunidad. 

Para poder leer al artículo completo y ver fotografías de esta historia, puedes ir al siguiente link:

https://soymigrante.com/revista/migrante-bilma-dalila-pedro-desde-nueva-generacion-maya-a-nueva-york/

Support the show

Para más historias inspiradoras, visita https://soymigrante.com/revista

Este podcast examina a fondo el Volcán Cerro Quemado, también conocido como Almolonga o Xecac, destacando su ubicación, características geológicas e importancia histórica. Se aborda su actividad volcánica pasada, incluidas las erupciones y las fumarolas existentes, así como su atractivo como destino recreativo y espiritual para senderismo, escalada y rituales mayas. 

Además, se proporcionan recomendaciones clave para los visitantes y se incluyen datos relevantes sobre sus baños termales y erupciones. Forma parte de una serie que describe  volcanes de Guatemala.

Para leer el artículo completo y ver imágenes de Cerro Quemado, ir al siguiente link: https://soymigrante.com/revista/volcan-cerro-quemado-guardian-sagrado-de-quetzaltenango/

Support the show

Para más historias inspiradoras, visita https://soymigrante.com/revista

Esta conversacón trata sobre la ya cercana llegada del aguacate Hass guatemalteco al mercado estadounidense, destacando su historia, origen genético en Guatemala, y cómo fue patentado en California. 

Se enfatiza que esta exportación representa un avance significativo para la economía agrícola de Guatemala y una oportunidad para que los consumidores de EE. UU. disfruten de un producto de alta calidad. Además, se aborda la importancia cultural y los beneficios nutricionales del aguacate.  

Para leer el artículo completo y ver algunas imágenes relacionadas ir al siguiente link:

https://soymigrante.com/revista/el-aguacate-guatemalteco-tambien-es-migrante-y-llega-al-mercado-de-ee-uu/

Support the show

Para más historias inspiradoras, visita https://soymigrante.com/revista