Merchant Inspiration: Podcast für Shopify Händler

Was zeichnet guten Shopify-Code aus, und worauf kommt es an, um die Code Qualität eines bestehenden Themes einzuschätzen? Mit Rick ist zum ersten Mal ein Developer aus dem tante-e-Team im Podcast zu Gast.

Adrian und Rick sprechen darüber, warum Struktur und Dokumentation entscheidend sind, was Hardcoding mit der Pflegbarkeit eines Shops macht und weshalb guter Shopify-Code immer auch den Merchant im Blick behalten muss, nicht nur die Storefront. Außerdem: Wie verändert KI den Entwickleralltag, und welche Rolle spielt GitHub im technischen Setup?

Podcast gesponsert von Unzer: https://www.unzer.com/de/shopify-unzer/

Irgendwann stellt sich für fast jede Brand die Frage: Wie verkaufe ich strukturiert in andere Märkte? Nina von tante-e führt uns in dieser Folge durch Shopify Markets und erklärt, was heute out of the box möglich ist und wo noch die Grenzen liegen.

Von der Übersetzungs-App bis zur Domainstruktur, von marktspezifischen Theme-Anpassungen bis zu Katalogen und Preisen pro Markt: Du bekommst einen praxisnahen Überblick, welche Stellschrauben es gibt und wie du von Anfang an eine saubere Struktur aufbaust, mit der du langfristig arbeiten kannst.

Podcast gesponsert von Unzer: https://www.unzer.com/de/shopify-unzer/

Markets – Einstieg & Überblick: https://help.shopify.com/en/manual/markets/getting-started

Internationale URL-Struktur & SEO: https://help.shopify.com/en/manual/markets/seo

Domains & Subfolder pro Markt einrichten: https://help.shopify.com/manual/markets/international-domains/setting-up-unique-urls/set-up-urls

Shopify Translate & Adapt: https://apps.shopify.com/translate-and-adapt

Translate & Adapt – Anleitung: https://help.shopify.com/manual/markets/languages/translate-adapt-app

Weglot: https://apps.shopify.com/weglot

Langify: https://apps.shopify.com/langify

LangShop: https://apps.shopify.com/langshop

tante-e Vergleich: Translate & Adapt vs. Weglot vs. Langshop: https://tante-e.com/en/blogs/tante-e-blog/shopify-ubersetzungs-apps-vergleich

Selecty – Geolocation & Markets: https://apps.shopify.com/selectors

Orbe – Geolocation: https://apps.shopify.com/orbe

exporto: https://www.exporto.de

Irgendwann stellt sich für fast jede Brand die Frage: Wie verkaufe ich strukturiert in andere Märkte? Nina von tante-e führt uns in dieser Folge durch Shopify Markets und erklärt, was heute out of the box möglich ist und wo noch die Grenzen liegen.

Von der Übersetzungs-App bis zur Domainstruktur, von marktspezifischen Theme-Anpassungen bis zu Katalogen und Preisen pro Markt: Du bekommst einen praxisnahen Überblick, welche Stellschrauben es gibt und wie du von Anfang an eine saubere Struktur aufbaust, mit der du langfristig arbeiten kannst. Dazu gibt es praxisnahe Einblicke in konkrete Projekte von reisenthel und XbyX.

Podcast gesponsert von Unzer: https://www.unzer.com/de/shopify-unzer/

Shopify Markets

Markets – Einstieg & Überblick: https://help.shopify.com/en/manual/markets/getting-started

Internationale URL-Struktur & SEO: https://help.shopify.com/en/manual/markets/seo

Domains & Subfolder pro Markt einrichten: https://help.shopify.com/manual/markets/international-domains/setting-up-unique-urls/set-up-urls

Übersetzungs-Apps

Shopify Translate & Adapt: https://apps.shopify.com/translate-and-adapt

Translate & Adapt – Anleitung: https://help.shopify.com/manual/markets/languages/translate-adapt-app

Weglot: https://apps.shopify.com/weglot

Langify: https://apps.shopify.com/langify

LangShop: https://apps.shopify.com/langshop

tante-e Vergleich: Translate & Adapt vs. Weglot vs. Langshop: https://tante-e.com/en/blogs/tante-e-blog/shopify-ubersetzungs-apps-vergleich

Geolocation

Selecty – Geolocation & Markets: https://apps.shopify.com/selectors

Orbe – Geolocation: https://apps.shopify.com/orbe

Versand in die Schweiz

exporto: https://www.exporto.de

Erwähnte Brands

reisenthel: https://www.reisenthel.com

XbyX: https://xbyx.de

Welche Apps braucht dein Shopify-Shop wirklich und welche kosten dich nur Zeit und Pagespeed? In dieser Solo-Folge stellt Adrian das bewährte tante-e App Tool Stack Framework vor: einen strukturierten Leitfaden, mit dem du dich gezielt für die passenden Apps entscheidest, statt dich im App Store zu verlieren.

Du erfährst, wie die drei aufeinander aufbauenden Ebenen Operational Engine, Revenue & Experience Engine und Intelligence Layer dir helfen, deinen Shop systematisch weiterzuentwickeln. Außerdem: warum Frontend-Apps mit Vorsicht zu genießen sind, wann Custom Code die bessere Wahl ist und welche Apps wir bei tante-e fast immer installieren – von Shopify Flow über Klaviyo bis Reviews.io.

Podcast gesponsert von Unzer: https://www.unzer.com/de/shopify-unzer/

Shopify eigene Apps:

Shopify Flow: https://apps.shopify.com/flow

Shopify Bundles: https://apps.shopify.com/shopify-bundles

Checkout Blocks (Shopify Plus): https://apps.shopify.com/checkout-blocks

Translate & Adapt: https://apps.shopify.com/translate-and-adapt

Search & Discovery: https://apps.shopify.com/search-and-discovery

Shopify SimGym: https://apps.shopify.com/simgym

Shopify Knowledge Base: https://apps.shopify.com/shopify-knowledge-base

Shopify Functions: https://shopify.dev/docs/apps/build/functions

Operational Engine:

Rechnungsprinter Pro (pathway solutions): https://apps.shopify.com/pathway-rechnungsprinter

Matrixify: https://apps.shopify.com/excel-export-import

Pandectes GDPR Compliance: https://apps.shopify.com/gdpr-cookie-consent

All in One Accessibility: https://apps.shopify.com/all-in-one-accessibility

Revenue & Experience Engine:

Klaviyo: https://www.klaviyo.com

Chatarmin: https://apps.shopify.com/chatarmin-whatsapp

memberr: https://apps.shopify.com/memberr

LoyaltyLion: https://loyaltylion.comReviews.io: https://www.reviews.io

KNO Post Purchase Surveys: https://apps.shopify.com/knocommerce

Gorgias: https://www.gorgias.com

Intelligence Layer:

Klar Analytics: https://apps.shopify.com/klar-analytics

Fabrikatör Inventory Planner: https://apps.shopify.com/fabrikator

Großes Produktportfolio, technische Produkte, viele Spezifikationen: Für diese Anforderungen gibt es im Shopify Theme Store eine klare Empfehlung von unserem Theme-Experten Vincent. In dieser Folge analysiert er das Enterprise Theme von Clean Canvas detailliert und zeigt, was es von anderen Themes unterscheidet.

Konkret geht es um die Megamenü-Struktur, die integrierte Vergleichsfunktion mit Metafeldern, die Flexibilität auf der Produktseite sowie die Punkte, bei denen man noch Hand anlegen sollte. Dazu: Warum Desktop bei diesem Theme-Typ eine größere Rolle spielt als in vielen anderen Projekten und welches Preset du dir im Theme Store unbedingt ansehen solltest, bevor du eine Entscheidung triffst.

Sponsored by Unzer: https://www.unzer.com/de/shopify/

Merchant Inspiration Talks 2026 (17.09., Berlin): https://merchantinspirationtalks.com/

Enterprise Theme im Shopify Theme Store: https://themes.shopify.com/themes/enterprise/styles/home?locale=de

Wo verlierst du Besucher:innen wirklich und was kannst du dagegen tun? Shopify Experte Adrian taucht in eines der am häufigsten unterschätzten Themen im E-Commerce-Alltag ein: die Verbindung zwischen Performance Marketing und Shop-Optimierung.

Erfahre, wie du mit Funnel-Analyse und qualitativen Daten den richtigen Hebel identifizierst, bevor du anfängst zu optimieren. Außerdem: Wie du unterschiedliche Zielgruppen im Shop abholst und welche fünf Kriterien auf einer Produktseite wirklich zählen. Dich erwarten praxisnahe Tipps, die du direkt selbst anwenden kannst.

Podcast gesponsert von Unzer: https://www.unzer.com/de/shopify-unzer/

Merchant Inspiration Talks 2026: https://merchantinspirationtalks.com/

Aufzeichnung des Webinars: Von der Ad zum Umsatz, das komplette System für eCom | Gerrit Müller, Adrian Piegsa, Max Modrich: https://youtu.be/PuYz_uTh634?si=4YYt0bTCNIHT_re-

Blogartikel "Research-Driven CRO: Shop-Analyse in 7 Schritten": https://tante-e.com/blogs/tante-e-blog/research-driven-cro-shop-analyse

Blogartikel "Ideale Shopstruktur": https://tante-e.com/blogs/tante-e-blog/ideale-shopstruktur

Naturtreu: https://naturtreu.de/

ESN: https://www.esn.com/

nkm, Naturkosmetik München, hat eine Produktseite, auf der Aufklärung, Vertrauen und Kaufentscheidung zusammenkommen müssen. Wie das gelingt und was wir dabei optimiert haben, erzählt Anna von tante-e in dieser Folge.

Sie erklärt, wie der Above-the-Fold-Bereich auf Mobile First gedacht wurde, warum Wiederholungen auf der Seite sinnvoll sein können, wie ein Routinen-Bundle als Cross-Selling ohne reinen AOV-Fokus funktioniert und was das Impact Theme dabei ermöglicht hat. Außerdem: Welche Elemente bewusst entfernt wurden und warum weniger oft mehr Fokus auf das Wichtige schafft.

Gesponsert von Unzer: https://www.unzer.com/de/shopify/

MIT26: https://merchantinspirationtalks.com/

Shop nkm: https://nkm-atelier.de/

Wie baust du einen Shopify Shop, der deine Marke exakt trifft, ohne dabei die Flexibilität der Plattform aufzugeben? Es hält sich hartnäckig das Gerücht, dass alle Shopify Shops gleich aussehen. In dieser Folge präsentiert Tobi von tante-e als Gegenbeispiel den Relaunch von Develey. Die Marke wollte ihr frisches und farbenfrohes Rebranding konsequent in den digitalen Auftritt überführen.

Tobi stellt dabei unseren ressourceneffizienten und empfohlenen Ansatz vor: Du verwendest ein Premium Theme als Basis, welches du allerdings gezielt erweiterst und so individualisierst, dass es 100% deine Marke widerspiegelt. Erfahre, in welchen einzelnen Schritten von Konzept über Design bis Implementierung der neue Develey Shop entstand und welche strategischen Tipps du direkt für deinen Shop anwenden kannst.

Podcast gesponsert von Unzer: https://www.unzer.com/de/shopify-unzer/

Merchant Inspiration Talks 2026, 17. September in Berlin: https://merchantinspirationtalks.com/

Develey Onlineshop: https://develey.de/

Case Study Develey: https://tante-e.com/en/pages/case-study-develey

Blogartikel: Die besten Shopify Themes – empfohlen von den tante-e Experten: https://tante-e.com/blogs/tante-e-blog/die-besten-shopify-themes

Stretch Theme Check: https://tante-e.com/blogs/tante-e-blog/shopify-stretch-theme-check

50 erfolgreiche Shopify-Shops aus Deutschland: https://tante-e.com/blogs/tante-e-blog/shopify-shops-deutschland-beispiele

Wie schneidest du deinen Shop exakt auf die Bedürfnisse deiner Kund:innen zu? Und wie kann dein Shop dazu beitragen, Kund:innen nachhaltig in wiederkehrende Marken-Fans zu wandeln? In dieser Folge erklärt Nina von tante-e, wie die Streetwear-Brands LFDY und Peso Community Building im Shopify-Shop erfolgreich verankern.

Im Fokus: Worauf kommt es beim Aufbau eines Loyalty Programms an? Wie spielst du Aktionen und Drops bestmöglich aus und wie sorgt eine Mobile Shopping App für noch mehr Nähe zu deinen Kund:innen? Erfahre außerdem, welche Strategien die beiden Brands nutzen, um Inhalte der Community als User Generated Content (UGC) effektiv in die Kundenreise einzubinden.

Gesponsert von Unzer: https://www.unzer.com/de/shopify/

LFDY: https://livefastdieyoung.com/

PESO: https://pesoclo.com/

LoyaltyLion: https://loyaltylion.com/Influence.io: https://www.influence.io/

memberr: https://memberr.de/

Stikky: https://www.stikky.app/

Tapcart: https://www.tapcart.com/

Merchant Inspiration Talks 2026: https://merchantinspirationtalks.com/

Einen Shopify-Shop aufzusetzen bedeutet mehr als ein Theme auszuwählen und Produkte einzupflegen. Vincent von tante-e gibt in dieser Folge Einblick, wie eine Konzeptphase bei tante-e aussieht: Welche Fragen sollten geklärt sein, bevor die Umsetzung des Shops beginnt?

Erfahre, wie wir Shops zielgruppengerecht strukturieren, Produktdaten aufsetzen und entscheiden, welche Features wir custom coden und welche wir mit Apps umsetzen. In dieser Folge erhältst du Antworten auf Fragen, die viele Händler:innen sich erst stellen, wenn es eigentlich schon zu spät ist.

Podcast gesponsert von Unzer: https://www.unzer.com/de/shopify-unzer/

tante-e: https://tante-e.com/

Merchant Inspiration Talks 2026: https://merchantinspirationtalks.com/