https://www.theatlantic.com/science/archive/2019/04/why-dont-easter-and-passover-always-line/587572/

And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

KJV

The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters.

ESV

The earth was [a]formless and void, and darkness was over the [b]surface of the deep, and the Spirit of God was [c]moving over the [d]surface of the waters.

NASB

Now the earth was unformed and void, and darkness was upon the face of the deep; and the spirit of God hovered over the face of the waters.

JPS 1917

when the earth was wild and waste,

darkness over the face of Ocean,

rushing-spirit of God hovering over the face of the waters—

FOX

Earth was a soup of nothingness, a bottomless emptiness, an inky blackness. God’s Spirit brooded like a bird above the watery abyss.

THE MESSAGE

and the Earth had been formless [~unreal, chaos] and dormant [~void, emptiness]; (1) and darkness upon [the] face of depth [~abyss, agitation], and the spirit [~wind, breath] of God [~Divine-Power] was hovering (2) upon the face of the waters,

REB. RACHMIEL

and the earth-land | being-was | tangled-confusion | painfully-embedded | and dark-asleep | before the face | chaos-flood-waters | and spirit-breath-wind | ELOHIM | hover-nurturingly | before the face | the sea-west-waters.

DANIEL LUKAS

Sunrise | Ascent by Mercy Commons Covenant Church

https://www.amazon.com/Invisible-Lines-Connection-Stories-Ordinary/dp/1879045982

Beauty | Who Is He? by Mercy Commons Covenant Church

Sunrise | Remember... by Mercy Commons Covenant Church

Here is the list of the different translations for Psalm 5:3.

In the morning I lay my requests before you and wait expectantly. (NIV)

In the morning I prepare a sacrifice for you and watch. (ESV)

In the morning I will order my prayer to You and eagerly watch. (NASB)

In the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up. (KJV)

At daybreak I plead my case to You and watch expectantly. (Holman)

At dawn I shall be ready and shall appear before you.

(Aramaic Bible in Plain English)

In the morning will I order my prayer unto Thee, and will look forward. (JPS TANANK 1917)

At morning I set in array for Thee, And I look out. (YLT)

In the morning I lay it before You and wait. (Robert Alter)

It is dawn, YaH, hear my voice, morning has come as I place my prayer before you, trusting that you will answer. (Rabbi Zalman Schacter-Shalomi)

God, hear my voice in the morning, for each dawn I offer my prayer before you and wait. (Pamela Greenberg)

O my Beloved, in the morning you hear my voice; throughout the day, I offer myself to you; I wait for you in silence. (Nan C. Merrill)

YHWH, as you said “let their be light” as you again today there is light, you hear the voice you gave me, as the light dawns, I am present to you, and I wait. (Lukas)

Sunrise | Shepherd Psalm by Mercy Commons Covenant Church

Sunrise | Bread, Anxiety, & Breath by Mercy Commons Covenant Church

Beauty Podcast | Rise by Mercy Commons Covenant Church