I dette treogtredivte afsnit af Klimakrøller annoncerer Hjalte og Jakob en stor nyhed og gør sig løse overvejelser om fremtidige placeringer af svinehegn. Hjalte består desuden med nød og næppe en adgangskvalificerende midtvejstest i afsnittet og får dermed lov til at deltage i interviewet med lektor i etnologi Frida Hastrup.