Hey guys! We're sipping on some drinks and chatting about eating and drinking habits. Do you usually snack while you’re drinking? What are some of your eating habits? Do Japanese people care too much about dieting?

*After our English chat, we switch gears and discuss the same topics in Japanese. While we do our best to speak fluently in both languages, there may be times when both languages sound a bit off. Please go easy on us, as we're also drinking alcohol, haha. We hope you can enjoy our conversation like you're hanging out with friends. So let's just have some fun!

どうも、こんばんは！今回はお酒を飲みながら、食習慣とお酒の習慣のお話を。お酒を飲む時はいつもおつまみを食べる？食習慣ってどんな感じ？日本人はダイエットを気にしすぎ？

*英語の後に日本語でも同じ話題について話してます。英語も日本語もスラスラと話すように取り組んでいるけど、どちらも言葉が少し変だと感じることがあるかもしれません。お酒も飲んでいるので大目にみてねww 友達と居る感じで、気軽に私たちの会話を楽しんでもらえると嬉しいな。一緒に楽しみましょ！

Hey guys, welcome to our first episode! We're sipping on some drinks and chatting about how we first met. It's funny how things work out sometimes, right? It's a fun trip down memory lane, and we’re also sharing some stories. What were our first impressions of each other? And what really went down between us?

*After our English chat, we switch gears and discuss the same topics in Japanese. While we do our best to speak fluently in both languages, there may be times when both languages sound a bit off. Please go easy on us, as we're also drinking alcohol, haha. We hope you can enjoy our conversation like you're hanging out with friends. So let's just have some fun! 

どうも、こんばんは、初エピソードにようこそ！今回はお酒を飲みながら、私たちが最初に出会った頃のお話を。時々物事って予想もしてない方向に進んでいくから面白いよね。記憶を遡って、いくつか私たちの思い出話をシェアしてるよ！お互いの第一印象とは？そして、私たちに起こった事とは？