El tema 43 trata sobre las relaciones conjugales de María y José padres de Cristo. Los hermanos separados se basan en Mateo (1, 25) para afirmar que después de nacer Jesús, María y José si tuvieron relaciones matrimoniales y, como resultado, tuvieron inclusive más hijos, verdaderos hermanos de Jesús como lo señalan otros textos bíblicos. El episodio 6.43 analiza este texto bíblico para demostrar que el redactor evangelista no se estaba refiriendo a la interpretación que hoy le damos, es decir, como lo entendemos en la actualidad. La cultura de aquella época es muy diferente a la nuestra, entre diversos aspectos que se pueden estudiar, las formas de expresarse en el lenguaje es una de ellas.