Po povratku u sadašnjost, Ana zajedno sa Paulom pokušava da blokira vremeplov. Ali da bi im to uspelo, moraju znati šifru. Ana sledi melodiju, ali pojavljuje se žena u crvenom.

Ana se vraća u sadašnjost i Paulu pokazuje zardjali ključ koji bi trebalo blokirati vremeplov. Za to joj je potrebna šifra koju ne zna. Ana pokušava sa kombinacijom nota DACHFEG. U poslednjem trenutku pojavljuje se žena u crvenom i traži ključ. Ana polaže ključ u vremeplov i unosi šifru- Hoće li žena u crvenom uspeti u tome da je spreči i da li će i ona ko i vremeplov postati deo prošlosti?

Vremena je sve manje i Ana mora da se oprosti od Paula kako bi se vratila u 9.novembar 2006.godine. Preostalo joj je još svega 5 minuta da završi misiju.

Igrač Ani savetuje da iskoristi gužvu kako bi nestala. Ali Ana ne želi da ode a da se pritom ne oprosti od Paula. Ona beleži rezultate igre i zaključuje da je zardjali ključ jedan od dva potrebna za rešenje zagonetke. Drugi je zapravo muzika. Ali hoće li stiči da spreči ono najgore? Ima još svega 5 minuta do kraja misije.

Ana pronalazi metalnu futrolu koju je sakrila 1961.godine, ali ne uspeva da je otvori zato što je zardjala. Uz nešto napora ona je otvara i pronalazi stari kljuć. Da li je to ključ tajne?

Vreme brzo prolazi, Ana mora da otvori metalnu kutijicu. Igrač je upozorava da to ne čini u prisustvu drugih. Ana u kutijici pronalazi stari, zardjali ključ. Sada se mora vratiti u 2006.godinu, kako bi sprečila realizaciju plana žene u crvenom. Ali ima li ona vremena za to?

Ana pronalazi mogućnost da je motor povezu do Bernauerove ulice. U tome joj pomaže Emre Ogur, koji joj želi puno sreće u Berlinu. Da li će to biti dovoljno kako bi umakla ženi u crvenom i pronažla metalna kutijica?

Igrač Ani savetuje da pronadje nekoga ko že je povesti do Bernauerove ulice, jer vreme ističe. Jedan mladić, koji će kasnije postati inspektor Emre Ogur odlučuje da joj pomogne i motorom je vozi do pomenutog odredišta. Ali u trenutku kada Ana sreže Hajdrun i Paula, pojavljuje se i žena u crvenom. Paul i Rober, suprug Hajdrun Draj uspevaju da je oteraju. Ana odlazi po metalnu futrolu. Ali da li je ono posle toliko godina još uvek na istom mestu?

Ana odlazi u istorijsku 1989.godinu, gde se priprema veliko veselje povodom pada zida. Ona se mora probiti kroz masu ljudi i doći do futrole. Da li će joj to uspeti?

U trenutku kada odlučuje da putuje u 1989.godinu, pojavljuju se momci u crnim kacigama. Žena u crvenom im naredjuje da pronadju Anu – i to živu! Ana ipak uspeva da vremeplovom otuputuje u dan pada Berlinskog zida. Zatiće je ogromna gužva kod Brandenbrušle kapije, ali ona mora do Bernauerove ulice. Ima još svega 30 minuta. Hoće li uspeti da se probije kroz masu u nekada podeljenom gradu?

Ana se vraća u 2006.godinu. Žena u crvenom izvodi otmicu sveštenika Kavaliera. Budući da ne uspeva da sazna gde ga kriju, Ana putuje u 9.novembar 1989. u noć pada zida.

Po povratku u 2006.godinu, Ana saznaje od Paula da je sveštenik nestao. Otela ga je žena u crvenom. Izgleda da Paul dosta zna o svešteniku kao i vremeplovu, ali nema mnogo vremena za razgovor o svemu tome. Ana pristaje na putovanje u 9.novembar 1989. Tamo zatiče grad u potpunoj euforiji koji slavi pad Berlinskog zida. Ona planira da iskoristi gružvu i neprimetno odlazi po futrolu.

Ana još uvek nije blizu rešenja zagonetke. Koji to istorijski dogadjaj Ratava pokušava da spreči? Nakon povratka u 2006.godinu, ona bi trebalo da nastavi putovanje u 1989.godinu.

Pre nego li se vratila u 2006.godinu, Ana se strastveno oprostila od Paula. Ostalo joj je još 35 minuta da završi misiju, a i ona i igrač nagadjaju koji to istorijski dogadjaj Ratava pokušava da spreči. Iznenada zaključuju da teroriste ne zanima izgradnja zida, već njegovo rušenje. Igrač odlučuje da Anu pošalje u 1989. kako bi doživela istorijski pad zida.

Preostalo je još svega 40 minuta. Ana i Paul uspevaju da pobegnu ženi u crvenom i stižu u zapadni Berlin. Situacija se komplikuje kada Paul Ani izjavljuje ljubav. Da li je to šanse ili prepreka?

Ana mora u istočni Berlin kako bi ispunila misiju, ali ona je još uvek u zapadnom delu tog grada. Uz sve to nastaje još jedan problem: u teškoj situaciji Paul saopštava Ani da je voli. Ona razmišlja da odustane od svoje misije. Ali igrač želi da je vrati u 2006.godinu. kako bi napravili novi plan. Da li će 35 minuta biti dovoljno da se pronadje rešenje?

Ana otkriva da je žena u crvenom šefica Ratave. Preostaje joj 45 minuta za misiju. Anina najvažnija smernica je futrola koju je žena u crvenom sakrila. Može li Ana pronaći to skrovište?

Na putu ka Bernauerovoj ulici, Hajdrun, Paul i Ana nailaze na Roberta, muža Hajdrun Draj, koji mi saopštava da je ceo grad preplavljen vojnicima. Ali može biti i gore: motoristi sa crnim kacigama ponovo kreću u akciju. Paul, Ana, Hajdrun I Robert se sakrivaju u dvorištu stare pivnice. U trenutku kada se pojavljuje žena u crvenom, Paul Ani objašnjava da je ona šefica Ratave. Oni je prate i primećuju, da žena u crvenom sakriva jednu futrolu. Uprkos naporima da uzmu sakrivenu futrolu, moraju da se sakriju. Igrać obećava da će pronaći način kako da kasnije obave taj zadatal. Ali hoće li preostalih 40 minuta biti dovoljni za to?

Još svega 45 minuta. Igrač odlučuje da rizikuje i da veruje prodavačici. Na radiju izveštavaju o podizanju barikada koje postavljaju vojnici. Da li je to dogadjaj koji Ratava želi da izbriše?

Ana još uvek ne primećuje da je prodavačica zapravo Hajdrun Draj. Igrač Ani savetuje da veruje ženi koja je očigledno spremna da joj pomogne, iako je njen brat Paul Vinkler sumnjičav. Ali i on na kraju pristaje da pomogne Ani prilikom bekstva od motorista. Ana, Paul i Hajdrun posmatraju kako vojnici istočne Nemačke postavlja bodljikavu žicu. Igrač pojašnjava Ani da je to zapravo početak izgradnje Berlinskog zida. Ani preostaje još 45 minuta da spasi Nemačku.