Seconde des trois enfants de Giambattista Bottego et Mary Healy, Celestina Bottego naît le 20 décembre 1895, à Glendale, en Ohio, aux Etats-Unis d’Amérique et vit dans l’Etat du Montana jusqu’à l’âge de 15 ans. Son père, frère ainé de l’explorateur de Parma Vittorio Bottego, avait émigré en Amérique et y avait fondé sa famille. En 1897, la mort tragique de son frère pendant une expédition en Afrique, le pousse à rentrer en Italie, chez ses parents âgés, avec sa fille ainée Marie et le cadet Vittorio. Celestina avec sa maman les rejoindront vers la fin de l’été de 1910.