In this episode of the Localization Fireside Chat, I’m joined by four industry leaders who are reshaping how real-time interpretation works in the age of AI: Scott Cooper (CEO, LSA), Pablo Tercero (COO, LSA), Edward Varela (Co-Founder, Lingolet), and Jerry Song (Co-Founder, Lingolet).

Together, they share how their partnership blends automation with human expertise — not to replace interpreters, but to extend their value. From language accessibility in sports and healthcare to the ethics of AI in live scenarios, this conversation dives deep into what “the right amount of AI” really looks like.

We discuss compliance, real-world deployments, and why “shiny tech” doesn’t always mean smarter solutions. This is a real look at AI-human collaboration that delivers.

🔑 What You’ll Learn:

• Why “all or nothing” AI doesn’t work in real-world language services
• How LSA & Lingolet partnered to balance speed, cost, and trust
• Use cases that prove AI and interpreters can coexist
• How compliance and client needs shaped the tech
• What’s next in AI-powered interpretation workflows

📩 Connect with me at robinayoub.blog 🎙 Full video version available on YouTube: Localization Fireside Chat 🔗 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/robinayoub