حكم ونوادر - الحلقة الخامسة

عَلى مَهْلِكَ يا صَفُّور!

نصّ ورسوم: جيما أونيل | النّصّ العربيّ: علاء حليحل | الناشر: كل شيء

يُوزّع في أيلول- تشرين الأوّل

يشعر صفّور- ابن الزّرافة الصّغير- بالإحباط؛ فكلّ ما يفعله ليتعرّف على أصدقاء جدد يتعثّر وينتهي بكارثة، إلى أن يجد أصدقاء يساعدونه في اكتشاف قدراته. قصّة تساند طفل الرّوضة في بناء علاقات

صداقة جديدة.

خَرْبُوش خَرابِيش

نصّ: نوجا ألْغوم | رسوم: أفيئيل بَسيل | النّصّ العربيّ: علاء حليحل | الناشر: عام عوبيد

يُوزَّع في أيلول- تشرين الأوّل

خربوش لا يشبه الآخرين، ويشعر بالتّشوّش والحزن وعدم الانتماء؛ فيقرّر أن يخرج في رحلةٍ للبحث عن

مكانٍ يتقبّلونه فيه. قصّة تساند الطّفل “المختلف” في رؤية قدراته وإمكاناته.

إلى بيروت الأنثى مع حبي

The Life of Cicero, Volume 1

The Prime Minister

The Small House at Allington

The Life of Cicero, Volume 2

The Claverings

The Belton Estate