
Sign up to save your podcasts
Or


มองปัจจุบัน ย้อนอดีต -20 ก.ค. 63- ถนนโบราณเสินหนงแห่งนครไถหนาน
ถนนโบราณเสินหนง อายุนับร้อยปี ตั้งอยู่ในเขตตะวันตกของนครไถหนาน สองฟากฝั่งล้วนเป็นอาคารเก่าแก่ เป็นตึกแถว 2-3 ชั้น ผ่านการตกแต่งสวยงามแต่ยังคงสภาพเก่าๆไว้ สมัยราชวงศ์ชิงเรียกว่าถนนเป่ยซื่อ(北勢街) ช่วงหน้าวัดเย้าหวาง(藥王廟) จะเรียกว่าถนนวัดเย้าหวาง ส่วนที่เปลี่ยนชื่อเป็นถนนเสินหนง เพราะวัดเย้าหวางนั่นเอง เทพที่สักการะในวัดนี้คือมหาเทพเย้าหวาง หรือเทพกสิกรรม(神農大帝)” เป็นเทพในศาสนาพื้นบ้านจีนตามประมวลเรื่องปรัมปราจีน และเป็นที่เคารพนับถือในฐานะวีรบุรุษทางวัฒนธรรมแห่งยุคก่อนประวัติศาสตร์ของจีน วัดเหย้าหวางสร้างขึ้นในยุคคังซีปีที่ 24 แห่งราชวงค์ชิง เป็นวัดศักดิ์สิทธิ์ มีป้ายสดุดีแขวนอยู่มากมาย(多方匾額)
ถนนโบราณเสินหนง มีประวัติศาสตร์นับร้อยปี เดิมเป็นคลองเก่า เป็นย่านการค้าที่มีความคึกคัก มีร้านรวงมากมาย ในสมัยฮ่องเต้คังซีแห่งราชวงค์ชิง ประมาณ ค.ศ. 1720 ก็มีถนนสายนี้แล้ว เป็นถนนที่คึกคักที่สุดในบรรดาถนน 5 สายในเมืองนี้ เมื่อเวลาล่วงเลยไปนับรัอยปี คลองก็กลายเป็นถนน ตรอก ซอกซอย ถนนโบราณสายนี้ก็ตกอยู่ในสภาพซบเซาด้วย แต่ด้วยความพยายามของเทศบาลไถหนานได้แปรเปลี่ยนให้ถนนโบราณสายนี้เป็นศูนย์รวมและกระจายสินค้าความคิดสร้างสรรค์ มีสตูดิโอสไตล์แปลกใหม่ ทำให้มีร้านอาหารเรียงรายอยู่ไม่น้อย เป็นถนนคนเดินที่ผู้คนชอบไปรับประทานอาหารรอบดึก(宵夜) ทำให้ถนนโบราณเสินหนงได้รับสมญานามว่า “สวรรค์แห่งความคิดสร้างสรรค์” เดินทอดน่องไปตามถนน ซึมซับโฉมใหม่ตลาดโบราณอายุร้อยปีแห่งนี้
By แสงชัย กิตติภูมิวงศ์, รจรัตน์ ยนต์สุวรรณ, Rtiมองปัจจุบัน ย้อนอดีต -20 ก.ค. 63- ถนนโบราณเสินหนงแห่งนครไถหนาน
ถนนโบราณเสินหนง อายุนับร้อยปี ตั้งอยู่ในเขตตะวันตกของนครไถหนาน สองฟากฝั่งล้วนเป็นอาคารเก่าแก่ เป็นตึกแถว 2-3 ชั้น ผ่านการตกแต่งสวยงามแต่ยังคงสภาพเก่าๆไว้ สมัยราชวงศ์ชิงเรียกว่าถนนเป่ยซื่อ(北勢街) ช่วงหน้าวัดเย้าหวาง(藥王廟) จะเรียกว่าถนนวัดเย้าหวาง ส่วนที่เปลี่ยนชื่อเป็นถนนเสินหนง เพราะวัดเย้าหวางนั่นเอง เทพที่สักการะในวัดนี้คือมหาเทพเย้าหวาง หรือเทพกสิกรรม(神農大帝)” เป็นเทพในศาสนาพื้นบ้านจีนตามประมวลเรื่องปรัมปราจีน และเป็นที่เคารพนับถือในฐานะวีรบุรุษทางวัฒนธรรมแห่งยุคก่อนประวัติศาสตร์ของจีน วัดเหย้าหวางสร้างขึ้นในยุคคังซีปีที่ 24 แห่งราชวงค์ชิง เป็นวัดศักดิ์สิทธิ์ มีป้ายสดุดีแขวนอยู่มากมาย(多方匾額)
ถนนโบราณเสินหนง มีประวัติศาสตร์นับร้อยปี เดิมเป็นคลองเก่า เป็นย่านการค้าที่มีความคึกคัก มีร้านรวงมากมาย ในสมัยฮ่องเต้คังซีแห่งราชวงค์ชิง ประมาณ ค.ศ. 1720 ก็มีถนนสายนี้แล้ว เป็นถนนที่คึกคักที่สุดในบรรดาถนน 5 สายในเมืองนี้ เมื่อเวลาล่วงเลยไปนับรัอยปี คลองก็กลายเป็นถนน ตรอก ซอกซอย ถนนโบราณสายนี้ก็ตกอยู่ในสภาพซบเซาด้วย แต่ด้วยความพยายามของเทศบาลไถหนานได้แปรเปลี่ยนให้ถนนโบราณสายนี้เป็นศูนย์รวมและกระจายสินค้าความคิดสร้างสรรค์ มีสตูดิโอสไตล์แปลกใหม่ ทำให้มีร้านอาหารเรียงรายอยู่ไม่น้อย เป็นถนนคนเดินที่ผู้คนชอบไปรับประทานอาหารรอบดึก(宵夜) ทำให้ถนนโบราณเสินหนงได้รับสมญานามว่า “สวรรค์แห่งความคิดสร้างสรรค์” เดินทอดน่องไปตามถนน ซึมซับโฉมใหม่ตลาดโบราณอายุร้อยปีแห่งนี้