Vært Adam Katz Sinding og model Matilda Dods taler om kropsidealer, spiseforstyrelser og de hårde krav, der stilles til modeller.

I dette afsnit taler Mikkel Braginsky med den danske erhvervsleder, debatør og mediepersonlighed Asger Aamund.

De færreste drenge går igennem deres teenageår uden på et eller andet tidspunkt at få tilsendt billeder eller videoer af andre med seksuelt indhold. Men hvem af drengene holder sådan noget for sig selv? Hvem sender videre? Og hvilke normer driver beslutningen?

Hvad er det, vi som forældre skal forstå om vores teenageres færden på nettet for at kunne være gode voksne, den dag noget går galt? Og hvordan kan man som mor eller far håndtere sin bekymring for, hvad ungerne roder sig ud i derinde bag skærmen?

Sofie blev i 2015 kendt blandt tusinder af danske unge, da en seksuelt krænkende video af hende gik viralt på sociale medier. Siden blev hun hovedperson i den såkaldte Umbrellasag, hvor politiet har sigtet flere end 1.100 unge for at have delt videoen af hende.

For første gang står hun frem med hele sin version af historien.

Mange piger føler sig fristede og pressede til at sende nøgenbilleder til drenge, men angsten for at blive delt holder mange tilbage fra at gøre det.

I dette afsnit af 'Bucket list' får Le Gammeltoft besøg af politiker Inger Støjberg for at tale om, hvad hun vil nå, inden hun en dag skal herfra.

I denne uge bliver det britiske 1980'er band Talk Talk kigget i sømmene. Til dette får drengene hjælp udefra af kulturskribent Torben Sangild, der både har et personligt og et professionelt syn på den eksperimenterende gruppe.

I ugens episode af Rockhistorier går Klaus og Henrik i gemmerne efter nogle af de store albumværker, der findes derude. Vel at mærke kun de album, hvor det kun blev til det ene mesterværk fra kunstneren bag.

Drux har en kuvert med til L.O.C., da han besøger hans studie i dette afsnit af 'Rejsen'. De to har kendt hinanden længe og er klar til at snakke om alt mellem himmel og jord.