Maybe you’ve been powering through back-to-back deadlines, late-night emails, and endless to-do lists — only to notice your energy is tanking, your sleep is off, or your body feels out of sync. You keep telling yourself it’s just stress, just being busy, just part of chasing success. But there’s that quiet question underneath it all: what if this pace is costing you more than you realize? For many women, the struggle isn’t about willpower. It’s about missing the right conversations on how your body, hormones, and nervous system truly respond to stress.
In this episode, Dr. Miranda Naylor is joined by Dr. Kirsten Vandenheuvel, a naturopathic doctor who works with high-achieving women and busy professionals. With both her clinical expertise and lived understanding of performance-driven lifestyles, Dr. Kirsten shares how stress, disrupted sleep, blood sugar imbalances, and hormone shifts fuel burnout. She offers practical, sustainable strategies for nervous system regulation, metabolism support, and daily routines that restore energy and balance — equipping high-achieving women to protect their health without sacrificing their goals.
We’ll explore:
✔️ How chronic stress and burnout disrupt hormones, sleep, and energy
✔️ The connection between blood sugar, metabolism, and resilience
✔️ Why nervous system regulation is key to long-term health
✔️ The role of gut health, nutrition, and lifestyle in recovery
✔️ Practical strategies for creating balance in busy lives
If you’ve ever wished someone had shown you how to protect your health while still pursuing big goals, this conversation is that starting point. It’s not about pressure or sacrifice. It’s about understanding your body, building sustainable routines, and supporting your success with clarity and confidence.
🎧 Hit Subscribe or Follow so you never miss an episode. And if you enjoyed this episode, please take a moment to leave a positive review to help us reach other women on a journey to wellness!
______
Dr. Kirsten Vandenheuvel is a naturopathic doctor whose personal journey through burnout, anxiety, and the pressures of achievement sparked her commitment to a more compassionate approach to health. Blending her clinical expertise with her lived experience, she helps women uncover the root causes of their symptoms, find clarity in the midst of overwhelm, and create sustainable balance so they can thrive with energy, confidence, and ease.
Website: https://www.drkirstennd.com/
Instagram: https://www.instagram.com/naturallydrkirsten/
TikTok: https://www.tiktok.com/@doctorkirsten.nd
Buzzsprout: https://healingwithitpodcast.buzzsprout.com/
______
Natural Cycles- Use this link (or code DRNAYLOR) for 15% off an annual plan + free thermometer
https://natural-cycles.sjv.io/Kj7n1x
Oura ring: https://ouraring.com/drnaylor
Looking for personalized insight into your hormone health or fertility? Schedule a free clarity call with Dr. Naylor.
Let’s connect:
Follow Dr. Naylor on Instagram
Schedule a free clarity call
Visit my website
Grab a copy of Dr. Naylor’s free Fertility Nutrition Blueprint