Recentemente, o jogo de vídeo game chamado Wu Kong bateu recordes de venda. Seu personagem - o Rei Macaco - é tema da pesquisa de doutorado de  Aline Toffoli, da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP. O trabalho será defendido em novembro com a presença de Giorgio Sinedino, grande especialistas em cultura chinesa. Na Tese, Aline se concentra na tradução e análise dos três primeiros capítulos da obra clássica Jornada ao Oeste, que tem ao todo 100 capítulos.

A pesquisadora também conta sua trajetória pessoal: sua aproximação com a China começou pelo Kung Fu. Com formação em Educação Física, ela é professora de artes marciais e une essa vivência ao olhar acadêmico, revelando novas camadas da fascinante história do Rei Macaco.