“One Day at a Time” showrunner Gloria Calderón Kellett shares some of her favorite TV moms from classic sitcoms.