Az emberi motiváció a munkahelyen egy összetett és széles körben félreértett téma. Ez az epizód a viselkedés belső és külső mozgatórugóit tárgyalja, Maslow alapvető szükséglethierarchiájától Herzberg kétfaktoros elméletén át a viselkedéstudomány legújabb eredményeiig.