从前永州地方，有一个人，因为他自己‘属鼠’，所以他就很爱老鼠。

他家里不养猫，也禁止仆人们捕捉老鼠。厨房里的食物被老鼠吃完了；衣架上的衣服被老鼠咬破了，他都不管。任便老鼠打架，吵闹，闹得人们整夜的不能睡觉，他也不管。他只知道老鼠是应该敬重的。

过了不多几时，他迁居到别的地方去了。另有人搬进来住。但是这所房子里的老师还没有知道，它们依旧出来吃东西，出来吵闹。

新来的人恨极了，他就向人家借了五六只猫来捉老鼠，老鼠躲在洞里，他就用水浇灌，用烟熏，用种种的法子去消灭老鼠。直把他们消灭完了才停止。可怜这些老鼠是上了那‘属鼠’的人的当。

（原出柳宗元文）