У цьому епізоді подкасту "Мовна Мозаїка" ми поговоримо про родину востаннє. А саме про спорідненість і сімейний статус: ключові слова для розуміння родинних зв’язків, ролей і відносин. Тут ми розглянемо терміни, які описують, хто такі родичі, хрещені батьки, вітчим і мачуха, а також різні сімейні статуси — неодружені, одружені, розведені. Крім того, пояснимо сучасні поняття сексуальної орієнтації, такі як гей, лесбіянка та гомосексуальність, щоб допомогти краще орієнтуватися у мовному й соціальному контексті родини в Чехії.

У другому випуску «Rodina česky» говоримо про бабусь, дідусів і далеких родичів.

Вивчаємо слова děda, babička, teta, strýc, bratranec, sestřenice, švagr, tchýně та інші — з перекладом, прикладами й корисними виразами.

Дізнаєтесь, як лагідно звертатись до бабусі, хто такий švagr і як не сплутати neteř із sestřenicí.

🎧 Вмикайте й відкрийте для себе нову чеську лексику в родинному колі!

У цьому випуску «Мовної мозаїки» поринаємо у світ родинної лексики чеською! Rodina česky!

Вивчаємонайважливіші слова, що стосуються сім’ї — від rodiče, matka, otec до děti,sourozenci, dvojčata, vnoučata. Пояснюємо різницю між manžel і otec,розглядаємо синоніми, фразеологізми та влучні вислови.

Також видізнаєтесь, як чехи лагідно називають маму й тата, що таке jedináček, і чимnevlastní sourozenec відрізняється від pokrevního bratra.

📚 Лексикаподана з контекстом, прикладами, перекладом і корисними виразами дляповсякдення.

👂🏼Приєднуйтеся до прослуховування та зробіть свою чеську ще ближчою до реальногожиття!

🎙️ Антоніми людських рис #2 | Подкаст «Мовна Мозаїка»

У другому епізоді серії про антоніми людських якостей ми продовжуємо вивчати світ протилежностей.
Цього разу заглибимось у ще ширше коло прикметників, які описують характер і поведінку — від терплячості до нервовості, від чутливості до байдужості, від толерантності до суворості.

Хто такий нетерпеливий? Чим відрізняється розумна поведінка від нерозумної? І що означає бути відважним перед критикою?

Приєднуйтесь до мовного занурення в антоніми, де кожне слово має своє віддзеркалення. Збагатіть свій чеський словник разом із нами — цікаво, чітко і з прикладами.

🎧 Гарного прослуховування!

У епізоді Antonyma lidských vlastností #1 (Антоніми людських рис #1) подкасту «Мовна Мозаїка» ми перевертаємо світ рис характеру з ніг на голову. Пригадаємо вже вивчені прикметники на позначення особистісних якостей і розглянемо їхні протилежності.

Чим відрізняється скромна людина від аґресивної? А хто стоїть навпроти впевненого в собі?

Пориньте у мовне дослідження антонімів і розширте свій словниковий запас чеської мови разом із нами!

Гарного прослпрослуховування!

Вітаємо вас на подкасті «Мовна мозаїка» — просторі, де чеська мова стає ближчою, зрозумілішою та цікавішою! У цьому епізоді ми продовжуємо тему попереднього епізоду #41.Проте, не все так просто, адже ми розбиратимемо синоніми до таких прикметників, як tolerantní, trpělivý, vnímavý, rozumný та інших. Пояснимо, у чому різниця між daldalší, ostaostatní, druhý.Цей епізод допоможе вам краще зрозуміти нюанси вживання прикметників у реальному мовленні, говорити більш точно та впевнено — так, як це роблять носії.🔊 Слухайте «Мовну мозаїку» — вивчайте чеську з любов’ю до змісту!