תום ומאיה משחקים במשחק המחשב \'בונים עולם\'.

הם חוטבים עצים, בונים כפר בשם עין צלופח ומטפלים בתינוק קטן.

כאשר הם מחליטים לקנות הרחבה למשחק, הדברים מסתבכים.

מה יעשו תום, מאיה והחברים?

למזלם הם פוגשים את ד\"ר ענבל בלאו מהקריה האקדמית אונו.

היא מסבירה להם על תביעה ייצוגית ותום ומאיה יוצאים למאבק.

איך זה נגמר?

האזנה מהנה!