À quoi ressemble la visite d’un musée de la guerre? À quoi ressemblent les journées des personnes qui y travaillent? « Béton et lumière » porte un regard intime sur le Musée canadien de la guerre, un bâtiment conçu pour interpeler les consciences et servir de source de guérison et de régénération. 

Cette expérience audio de 27 minutes commence dans le foyer du Musée et explore quatre espaces emblématiques : la salle du Souvenir, les galeries sur le Canada et les conflits, la salle de régénération Moriyama et la galerie LeBreton.

Écoutez les témoignages des personnes qui ont conçu l’édifice, des conservateurs et conservatrices qui préparent les expositions et du personnel qui travaille auprès du public tous les jours. Découvrez les nombreuses raisons de visiter le Musée : pour apprendre, pour se souvenir, pour pleurer les personnes tombées au combat et pour trouver de l’espoir.

POUR L’ESSAYER

• Téléchargez le fichier audio en utilisant le menu « partager » ci-dessus, ou jouez directement en utilisant le lecteur.
• Trouvez les affiches portant ce symbole dans le foyer, la galerie , a salle de la Régénération Moriyama et la galerie LeBreton.
• Écoutez et apprenez!

La réception téléphonique est intermittente dans le Musée. Nous recommandons d’utiliser le réseau sans-fil gratuit « Mus-Visitor ».

Veuillez utiliser des écouteurs ou maintenir le volume du haut-parleur à un niveau bas. Merci.

Découvrez la rencontre émouvante entre un membre du personnel du Musée et une mère en deuil. Écoutez le fichier téléchargé à partir de 20 min 25 s ou utilisez le lecteur ci-dessus.

Veuillez utiliser des écouteurs ou maintenir le volume du haut-parleur à un niveau bas. Merci.

Découvrez la salle de la Régénération Moriyama et son lien personnel avec l’architecte du Musée. Écoutez le fichier téléchargé à partir de 17 min 26 s ou utilisez le lecteur ci-dessus.

Veuillez utiliser des écouteurs ou maintenir le volume du haut-parleur à un niveau bas. Merci.

Pour terminer, le balado « Béton et lumière » vous présente le véhicule RG Nyala exposé à la galerie LeBreton. Vous le trouverez au niveau inférieur, dans le coin nord-est de la Galerie LeBreton, près de la Salle de la régénération Moriyama. 

Découvrez la jeep Iltis endommagée et une rencontre unique avec un visiteur. Écoutez le fichier téléchargé à partir de 14 min 16 s ou utilisez le lecteur ci-dessus.

Veuillez utiliser des écouteurs ou maintenir le volume du haut-parleur à un niveau bas. Merci.

« Béton et lumière » s’arrête ensuite à la Salle de la régénération Moriyama. Vous trouverez celle-ci au niveau principal, au bout du couloir en direction est à partir de la carte centrale des salles. Il s’agit du numéro 15 sur la carte du Guide du Musée.

Pour en savoir plus sur ce lieu de réflexion, écoutez le fichier téléchargé à partir de 8 min 25 s ou utilisez le lecteur ci-dessus.

Veuillez utiliser des écouteurs ou maintenir le volume du haut-parleur à un niveau bas. Si vous n’avez pas d’écouteurs, veuillez écouter l’épisode avant d’entrer dans la Salle du Souvenir. Merci.

« Béton et lumière » vous invite ensuite à découvrir le Jeep Iltis exposé dans la galerie 4. Il s’agit du numéro 13 sur la carte du Guide du Musée.

Découvrez la conception du site et de l’extérieur du Musée, et de son foyer. Écoutez votre fichier téléchargé depuis le début ou utilisez le lecteur ci-dessus.

Veuillez utiliser des écouteurs ou maintenir le volume du haut-parleur à un niveau bas. Merci.

Le balado « Béton et lumière » explore ensuite la Salle du Souvenir. L’accès à cette salle est situé sur le mur est du foyer, à peu près à mi-chemin entre l’entrée principale et la billetterie. Il s’agit du numéro 4 sur la carte du Guide du Musée. 

À quoi ressemble la visite d’un musée de la guerre? À quoi ressemblent les journées des personnes qui y travaillent? « Béton et lumière » porte un regard intime sur le Musée canadien de la guerre, un bâtiment conçu pour interpeler les consciences et servir de source de guérison et de régénération. 

Cette expérience audio de 27 minutes commence dans le foyer du Musée et explore quatre espaces emblématiques : la salle du Souvenir, les galeries sur le Canada et les conflits, la salle de régénération Moriyama et la galerie LeBreton.

Écoutez les témoignages des personnes qui ont conçu l’édifice, des conservateurs et conservatrices qui préparent les expositions et du personnel qui travaille auprès du public tous les jours. Découvrez les nombreuses raisons de visiter le Musée : pour apprendre, pour se souvenir, pour pleurer les personnes tombées au combat et pour trouver de l’espoir.

POUR L’ESSAYER

• Téléchargez le fichier audio en utilisant le menu « partager » ci-dessus, ou jouez directement en utilisant le lecteur.
• Trouvez les affiches portant ce symbole dans le foyer, la galerie , a salle de la Régénération Moriyama et la galerie LeBreton.
• Écoutez et apprenez!

La réception téléphonique est intermittente dans le Musée. Nous recommandons d’utiliser le réseau sans-fil gratuit « Mus-Visitor ».

Veuillez utiliser des écouteurs ou maintenir le volume du haut-parleur à un niveau bas. Merci.

À quoi ressemble la visite d’un musée de la guerre? À quoi ressemblent les journées des personnes qui y travaillent? « Béton et lumière » porte un regard intime sur le Musée canadien de la guerre, un bâtiment conçu pour interpeler les consciences et servir de source de guérison et de régénération. 

Écoutez les témoignages des personnes qui ont conçu l’édifice, des conservateurs et conservatrices qui préparent les expositions et du personnel qui travaille auprès du public tous les jours. Découvrez les nombreuses raisons de visiter le Musée : pour apprendre, pour se souvenir, pour pleurer les personnes tombées au combat et pour trouver de l’espoir.

Cette expérience audio de 27 minutes commence dans le foyer du Musée et explore quatre espaces emblématiques : la salle du Souvenir, les galeries sur le Canada et les conflits, la salle de régénération Moriyama et la galerie LeBreton.